When create new agent with select new create set privileges and group so showing error

[komal-sh-27]

Description
When create new agent with select new create set privileges and group so showing error

How to reproduce
Step 1: Create a group and create new privileges.
Step 2: Now, Create an agent and select default and new create group and also select default and new create privileges now save it.
Step 3: Now here showing error.
Step 3: Now generate pass your agent.
Step 4: Now check here given privileges here are not showing given privileges.

Possible Solution

Additional context
create agent:

when after refresh page:

I attached here video :

https://www.loom.com/share/c6e467777d1a40f181dc37d641c49348