diff --git a/web/themes/custom/votegov/templates/block/block-content--email-signup.html.twig b/web/themes/custom/votegov/templates/block/block-content--email-signup.html.twig
index 8be9d3ab2..128b6b1e4 100644
--- a/web/themes/custom/votegov/templates/block/block-content--email-signup.html.twig
+++ b/web/themes/custom/votegov/templates/block/block-content--email-signup.html.twig
@@ -13,7 +13,7 @@
   {{ title_prefix }}
   {{ title_suffix }}
    <h2 class="usa-sign-up__heading">
-      {{ content.field_heading | field_value | render | replace({'%USAGov%': 'USAGov'}) | raw}}
+      {{ content.field_heading | field_value }}
   </h2>
   <form class="usa-form" target="_blank" action="{{ content.field_link | field_value }}" method="get">
     <label class="usa-label" for="email" id="emailsub">
diff --git a/web/themes/custom/votegov/templates/block/block-content--government-banner.html.twig b/web/themes/custom/votegov/templates/block/block-content--government-banner.html.twig
index 133d08375..f5f359520 100755
--- a/web/themes/custom/votegov/templates/block/block-content--government-banner.html.twig
+++ b/web/themes/custom/votegov/templates/block/block-content--government-banner.html.twig
@@ -46,7 +46,7 @@
             <p>
               <strong>{{ content.field_gov_heading | field_value }}</strong>
               <br>
-              {{ content.field_gov_text | field_value | render | replace({'%.gov%': '<strong>.gov</strong>'}) | raw }}
+              {{ content.field_gov_text | field_value | render | replace({'@gov': '<strong>.gov</strong>'}) | raw }}
             </p>
           </div>
         </div>
@@ -63,8 +63,8 @@
                     </path>
                   </svg></span>)' %}
               {{ content.field_https_text | field_value | render | replace({
-                '%lock_icon%': lock_icon,
-                '%https%': '<strong>https://</strong>'
+                '@lock_icon': lock_icon,
+                '@https': '<strong>https://</strong>'
               }) | raw }}
             </p>
           </div>