Allow filtering by chapter in TSV7

[birchamp]

Users want to be able to filter records down to all of the records in a single chapter of a book. Now that TSV7 has a string for the reference the filter no longer has a separate chapter field; however users need to check chapter by chapter.

DoD:
Users can filter to show only the records from a particular chapter.

[mandolyte]

This works already:

[birchamp]

@mandolyte @larsgson When I do a search I get any note that includes the text '20:' because it searches all of the columns. Also the records don't show up in order for me.

[elsylambert]

translationCore Create - v1.9.0 build 211-463611d. @abelpz The max limit to show the chapter verse is 18 and we cannot scroll beyond that.

[abelpz]

Thanks for finding this @elsylambert. I'll take a look

[abelpz]

@elsylambert this PR should fix that #1510
@Joel-C-Johnson could you review it?

[elsylambert]

Looks good in translationCore Create - v1.9.0 build 213-b124b37. Scroll bar is visible for Chapter and verse drop-downs. The selection from the filter and display of results are showing no delay. Works fine.