diff --git a/requirements.in b/requirements.in
index 5bfd85fb..322059da 100644
--- a/requirements.in
+++ b/requirements.in
@@ -34,10 +34,11 @@ w3lib==1.22
 notifications-python-client==6.3.*
 num2words==0.5.10
 pycountry==19.8.18
-elastic-apm==6.18.*
+elastic-apm>6.0
 gevent==22.10.*
 psycogreen==1.0.2
 wagtailmedia==0.14.*
 cryptography==41.*
 oauthlib==3.2.*
 drf-spectacular
+certifi==2023.7.22
diff --git a/requirements.txt b/requirements.txt
index 438a4894..d1f7cf4e 100644
--- a/requirements.txt
+++ b/requirements.txt
@@ -40,6 +40,7 @@ celery[redis]==5.3.1
     #   django-celery-beat
 certifi==2023.7.22
     # via
+    #   -r requirements.in
     #   elastic-apm
     #   requests
     #   sentry-sdk
@@ -289,7 +290,7 @@ vine==5.0.0
     #   amqp
     #   celery
     #   kombu
-w3lib==1.22.0
+w3lib==1.22
     # via -r requirements.in
 wagtail==4.1.5
     # via
@@ -297,7 +298,7 @@ wagtail==4.1.5
     #   wagtail-markdown
     #   wagtail-modeltranslation
     #   wagtailmedia
-wagtail-markdown==0.11.0
+wagtail-markdown==0.11
     # via -r requirements.in
 wagtail-modeltranslation==0.13.0
     # via -r requirements.in
diff --git a/requirements_test.txt b/requirements_test.txt
index 305d6355..a9ddf8b3 100644
--- a/requirements_test.txt
+++ b/requirements_test.txt
@@ -42,6 +42,7 @@ celery[redis]==5.3.1
     #   django-celery-beat
 certifi==2023.7.22
     # via
+    #   -r requirements.in
     #   elastic-apm
     #   requests
     #   sentry-sdk
@@ -164,7 +165,7 @@ elastic-apm==6.18.0
     # via -r requirements.in
 et-xmlfile==1.1.0
     # via openpyxl
-exceptiongroup==1.1.2
+exceptiongroup==1.1.3
     # via pytest
 factory-boy==2.12.0
     # via
@@ -376,7 +377,7 @@ vine==5.0.0
     #   amqp
     #   celery
     #   kombu
-w3lib==1.22.0
+w3lib==1.22
     # via -r requirements.in
 wagtail==4.1.5
     # via
@@ -387,7 +388,7 @@ wagtail==4.1.5
     #   wagtailmedia
 wagtail-factories==2.0.1
     # via -r requirements_test.in
-wagtail-markdown==0.11.0
+wagtail-markdown==0.11
     # via -r requirements.in
 wagtail-modeltranslation==0.13.0
     # via -r requirements.in