Support autotune of fused compute shaders

[nathanielsimard]

When creating new shaders, we should be able to execute them with different launch options based on benchmarks performed by the autotune system.