From c8f67ae241271cd832416d710a8e35680cdbecf3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Oleh Fedorenko <ofedoren@redhat.com>
Date: Fri, 13 Oct 2023 17:16:35 +0000
Subject: [PATCH] Fixes #36574 - Update fast_gettext to ~> 2.1

---
 Gemfile                               |  2 +-
 config/initializers/1_fast_gettext.rb |  4 +---
 lib/foreman/gettext/all_domains.rb    | 18 ++++++++++++------
 lib/foreman/gettext/debug.rb          | 16 ++++++++++++----
 4 files changed, 26 insertions(+), 14 deletions(-)

diff --git a/Gemfile b/Gemfile
index 6a7acce2e47..5a9de0d2b67 100644
--- a/Gemfile
+++ b/Gemfile
@@ -22,7 +22,7 @@ gem 'validates_lengths_from_database', '~> 0.5'
 gem 'friendly_id', '>= 5.4.2', '< 6'
 gem 'secure_headers', '~> 6.3'
 gem 'safemode', '>= 1.4', '< 2'
-gem 'fast_gettext', '~> 1.4'
+gem 'fast_gettext', '~> 2.1'
 gem 'gettext_i18n_rails', '~> 1.8'
 gem 'rails-i18n', '~> 7.0'
 gem 'logging', '>= 1.8.0', '< 3.0.0'
diff --git a/config/initializers/1_fast_gettext.rb b/config/initializers/1_fast_gettext.rb
index 4f39ddbc5e3..6f89ad7ae36 100644
--- a/config/initializers/1_fast_gettext.rb
+++ b/config/initializers/1_fast_gettext.rb
@@ -19,9 +19,6 @@
 FastGettext.default_locale = "en"
 FastGettext.locale = "en"
 
-# work in all domains context by default (for plugins)
-include FastGettext::TranslationMultidomain
-
 # Keep TRANSLATORS comments
 Rails.application.config.gettext_i18n_rails.xgettext = %w[--add-comments=TRANSLATORS:]
 # Disable fuzzy .po merging
@@ -32,5 +29,6 @@
 if SETTINGS[:mark_translated] && !Rails.env.test?
   include Foreman::Gettext::Debug
 else
+  # work in all domains context by default (for plugins)
   include Foreman::Gettext::AllDomains
 end
diff --git a/lib/foreman/gettext/all_domains.rb b/lib/foreman/gettext/all_domains.rb
index ff9704598df..0826d5658bb 100644
--- a/lib/foreman/gettext/all_domains.rb
+++ b/lib/foreman/gettext/all_domains.rb
@@ -1,23 +1,29 @@
-require 'fast_gettext'
-
 # include this module to translate in all domains by default
 module Foreman
   module Gettext
     module AllDomains
+      class Localizer
+        prepend FastGettext::TranslationMultidomain
+      end
+
+      def self.localizer
+        @localizer ||= Localizer.new
+      end
+
       def _(key)
-        FastGettext::TranslationMultidomain.D_(key)
+        Foreman::Gettext::AllDomains.localizer.D_(key)
       end
 
       def n_(*keys)
-        FastGettext::TranslationMultidomain.Dn_(*keys)
+        Foreman::Gettext::AllDomains.localizer.Dn_(*keys)
       end
 
       def s_(key, separator = nil)
-        FastGettext::TranslationMultidomain.Ds_(key, separator)
+        Foreman::Gettext::AllDomains.localizer.Ds_(key, separator)
       end
 
       def ns_(*keys)
-        FastGettext::TranslationMultidomain.Dns_(*keys)
+        Foreman::Gettext::AllDomains.localizer.Dns_(*keys)
       end
     end
   end
diff --git a/lib/foreman/gettext/debug.rb b/lib/foreman/gettext/debug.rb
index 1826820db92..277a77059da 100644
--- a/lib/foreman/gettext/debug.rb
+++ b/lib/foreman/gettext/debug.rb
@@ -7,10 +7,18 @@ module Debug
       DL = "\u00BB".encode("UTF-8") rescue '>'
       DR = "\u00AB".encode("UTF-8") rescue '<'
 
+      class Localizer
+        prepend FastGettext::TranslationMultidomain
+      end
+
+      def self.localizer
+        @localizer ||= Localizer.new
+      end
+
       # slightly modified copy of fast_gettext D_* method
       def _(key)
         FastGettext.translation_repositories.each_key do |domain|
-          result = FastGettext::TranslationMultidomain.d_(domain, key) { nil }
+          result = Foreman::Gettext::Debug.localizer.d_(domain, key) { nil }
           return DL + result.to_s + DR unless result.nil?
         end
         DL + key.to_s + DR
@@ -19,7 +27,7 @@ def _(key)
       # slightly modified copy of fast_gettext D_* method
       def n_(*keys)
         FastGettext.translation_repositories.each_key do |domain|
-          result = FastGettext::TranslationMultidomain.dn_(domain, *keys) { nil }
+          result = Foreman::Gettext::Debug.localizer.dn_(domain, *keys) { nil }
           return DL + result.to_s + DR unless result.nil?
         end
         DL + keys[-3].split(keys[-2] || FastGettext::NAMESPACE_SEPARATOR).last.to_s + DR
@@ -28,7 +36,7 @@ def n_(*keys)
       # slightly modified copy of fast_gettext D_* method
       def s_(key, separator = nil)
         FastGettext.translation_repositories.each_key do |domain|
-          result = FastGettext::TranslationMultidomain.ds_(domain, key, separator) { nil }
+          result = Foreman::Gettext::Debug.localizer.ds_(domain, key, separator) { nil }
           return DL + result.to_s + DR unless result.nil?
         end
         DL + key.split(separator || FastGettext::NAMESPACE_SEPARATOR).last.to_s + DR
@@ -37,7 +45,7 @@ def s_(key, separator = nil)
       # slightly modified copy of fast_gettext D_* method
       def ns_(*keys)
         FastGettext.translation_repositories.each_key do |domain|
-          result = FastGettext::TranslationMultidomain.dns_(domain, *keys) { nil }
+          result = Foreman::Gettext::Debug.localizer.dns_(domain, *keys) { nil }
           return DL + result.to_s + DR unless result.nil?
         end
         DL + keys[-2].split(FastGettext::NAMESPACE_SEPARATOR).last.to_s + DR