diff --git a/packages/synapse-interface/messages/zh-CN.json b/packages/synapse-interface/messages/zh-CN.json
index eed90c1406..72f05a5048 100644
--- a/packages/synapse-interface/messages/zh-CN.json
+++ b/packages/synapse-interface/messages/zh-CN.json
@@ -18,7 +18,7 @@
     "Please select Destination network": "请选择目标网络",
     "Please select an Origin token": "请选择来源代币",
     "Bridge {symbol}": "桥接 {symbol}",
-    "Deposit {symbol}": "订金 {symbol}",
+    "Deposit {symbol}": "存入 {symbol}",
     "Depositing": "存款",
     "Connect Wallet to Bridge": "连接钱包以桥接",
     "Amount must be greater than fee": "金额必须大于费用",
diff --git a/packages/synapse-interface/pages/state-managed-bridge/index.tsx b/packages/synapse-interface/pages/state-managed-bridge/index.tsx
index dc9952a1ab..f4c3f63298 100644
--- a/packages/synapse-interface/pages/state-managed-bridge/index.tsx
+++ b/packages/synapse-interface/pages/state-managed-bridge/index.tsx
@@ -168,7 +168,7 @@ const StateManagedBridge = () => {
           fetchBridgeQuote({
             synapseSDK,
             fromChainId,
-            toChainId: toChainId === HYPERLIQUID.id ? 42161 : toChainId,
+            toChainId: toChainId === HYPERLIQUID.id ? ARBITRUM.id : toChainId,
             fromToken,
             toToken,
             debouncedFromValue,