diff --git a/src/landing/index.html b/src/landing/index.html index 61245ba2..777aa7b8 100644 --- a/src/landing/index.html +++ b/src/landing/index.html @@ -51,8 +51,8 @@

-

-

+

+

@@ -65,9 +65,9 @@

Aalto

-

Tarinani

+

Olen nuorisokodista itsenäistynyt teini-ikäisen pojan vanhempi. Voin olla sinulle tukena opintoihin, itsenäistymiseen, jälkihuoltoon ja vanhemmuuteen liittyvissä asioissa.

-

Puhun näitä kieliä

+

Suomi

@@ -76,7 +76,7 @@

Puhun näitä kieliä

Englanti

-

Voin auttaa myös näissä

+

Lastensuojelu

@@ -112,9 +112,9 @@

Havu

-

Tarinani

+

Olen helsinkiläinen Havu. Voin olla sinulle tukena esimerkiksi mielenterveyteen liittyvissä pulmissa. Tuen sinua parhaani mukaan kuitenkin missä tahansa aiheessa.

-

Puhun näitä kieliä

+

Suomi

@@ -123,7 +123,7 @@

Puhun näitä kieliä

Ruotsi

-

Voin auttaa myös näissä

+

Mielenterveys

@@ -153,8 +153,8 @@

Voin auttaa myös näissä

-

Ylitse - Vertaistukea nuorille ja aikuisille

-

Aloita Ylitsen käyttö rekisteröitymällä palveluun tai kirjaudu sisään ja jatka palvelun käyttöä tuttuun tapaan. Joka tapauksessa toivotamme sinulle antoisia keskusteluja!

+

+

diff --git a/src/static/locales/en/landing.json b/src/static/locales/en/landing.json index d65f1f90..3252b809 100644 --- a/src/static/locales/en/landing.json +++ b/src/static/locales/en/landing.json @@ -1,9 +1,14 @@ { - "bottom-content-header": "Valitse mentorisi", - "bottom-content-text": "Palvelussa sinä valitset mentorin, jonka kanssa haluaisit keskustella. Kun olet rekisteröitynyt ja kirjautunut palveluun, pääset selaamaan vapaasti mentoreiden profiileja. Alla fiktiivisiä mentoreiden profiileja.", + "bottomContentHeader": "Valitse mentorisi", + "bottomContentText": "Palvelussa sinä valitset mentorin, jonka kanssa haluaisit keskustella. Kun olet rekisteröitynyt ja kirjautunut palveluun, pääset selaamaan vapaasti mentoreiden profiileja. Alla fiktiivisiä mentoreiden profiileja.", "cardText": "Kohtaa ihmisiä, jotka ovat olleet samassa tilanteessa. He tietävät, mistä puhut.", + "finalContainerHeader": "Ylitse - Vertaistukea nuorille ja aikuisille", + "finalContainerText": "Aloita Ylitsen käyttö rekisteröitymällä palveluun tai kirjaudu sisään ja jatka palvelun käyttöä tuttuun tapaan. Joka tapauksessa toivotamme sinulle antoisia keskusteluja!", "footer": "Provided by", "loginButton": "Login", + "mentorCardMyStory": "Tarinani", + "mentorCardSkills": "Voin auttaa myös näissä", + "mentorCardSpokenLanguages": "Puhun näitä kieliä", "middleInfo1Heading": "Mika Ylitse?", "middleInfo1Text": "Maksuttomassa Ylitse-palvelussa SOS-Lapsikylän valmentamat mentorit auttavat sinua henkilökohtaisessa tilanteessasi luottamuksellisesti — saat apua ajasta ja paikasta riippumatta. Vertaismentori voi olla sinulle juttukaveri, opastaja, ymmärtävä kuuntelija tai sparraaja elämän erilaisissa tilanteissa.", "middleInfo2Heading": "Mista voin jutella mentorin kanssa?", diff --git a/src/static/locales/fi/landing.json b/src/static/locales/fi/landing.json index 569e5d0a..3223c298 100644 --- a/src/static/locales/fi/landing.json +++ b/src/static/locales/fi/landing.json @@ -1,9 +1,14 @@ { - "bottom-content-header": "Valitse mentorisi", - "bottom-content-text": "Palvelussa sinä valitset mentorin, jonka kanssa haluaisit keskustella. Kun olet rekisteröitynyt ja kirjautunut palveluun, pääset selaamaan vapaasti mentoreiden profiileja. Alla fiktiivisiä mentoreiden profiileja.", + "bottomContentHeader": "Valitse mentorisi", + "bottomContentText": "Palvelussa sinä valitset mentorin, jonka kanssa haluaisit keskustella. Kun olet rekisteröitynyt ja kirjautunut palveluun, pääset selaamaan vapaasti mentoreiden profiileja. Alla fiktiivisiä mentoreiden profiileja.", "cardText": "Kohtaa ihmisiä, jotka ovat olleet samassa tilanteessa. He tietävät, mistä puhut.", + "finalContainerHeader": "Ylitse - Vertaistukea nuorille ja aikuisille", + "finalContainerText": "Aloita Ylitsen käyttö rekisteröitymällä palveluun tai kirjaudu sisään ja jatka palvelun käyttöä tuttuun tapaan. Joka tapauksessa toivotamme sinulle antoisia keskusteluja!", "footer": "Palvelun tarjoaa", "loginButton": "Kirjaudu", + "mentorCardMyStory": "Tarinani", + "mentorCardSkills": "Voin auttaa myös näissä", + "mentorCardSpokenLanguages": "Puhun näitä kieliä", "middleInfo1Heading": "Mikä on ylitse?", "middleInfo1Text": "Maksuttomassa Ylitse-palvelussa SOS-Lapsikylän valmentamat vapaaehtoiset mentorit auttavat sinua henkilökohtaisessa tilanteessasi luottamuksellisesti — saat apua ajasta ja paikasta riippumatta. Vertaismentori voi olla sinulle juttukaveri, opastaja, ymmärtävä kuuntelija tai sparraaja elämän erilaisissa tilanteissa.", "middleInfo2Heading": "Mistä voin jutella mentorin kanssa?",