diff --git a/deploy/manager-dev.yaml b/deploy/manager-dev.yaml
index 7435bb8eba9..9a1f0841ae3 100644
--- a/deploy/manager-dev.yaml
+++ b/deploy/manager-dev.yaml
@@ -251,7 +251,7 @@ spec:
       serviceAccountName: scylla-manager
       containers:
       - name: scylla-manager
-        image: docker.io/scylladb/scylla-manager:3.3.0@sha256:e8c5b62c9330f91dfca24f109b033df78113d3ffaac306edf6d3c4346e1fa0bf
+        image: docker.io/scylladb/scylla-manager:3.4.0-dev-0.20240904.debcff5bf
         imagePullPolicy: IfNotPresent
         command:
         - /usr/bin/scylla-manager
@@ -283,7 +283,7 @@ metadata:
   namespace: scylla-manager
 spec:
   version: 6.1.1
-  agentVersion: 3.3.0@sha256:dc2684f51e961d88da5a8eac2d9f165cb7a960cbf91f67f49332e7224317c96b
+  agentVersion: 3.4.0-dev-0.20240904.debcff5bf
   repository: docker.io/scylladb/scylla
   agentRepository: docker.io/scylladb/scylla-manager-agent
   developerMode: true
diff --git a/deploy/manager-prod.yaml b/deploy/manager-prod.yaml
index bc6ed4322a8..420f2df343c 100644
--- a/deploy/manager-prod.yaml
+++ b/deploy/manager-prod.yaml
@@ -251,7 +251,7 @@ spec:
       serviceAccountName: scylla-manager
       containers:
       - name: scylla-manager
-        image: docker.io/scylladb/scylla-manager:3.3.0@sha256:e8c5b62c9330f91dfca24f109b033df78113d3ffaac306edf6d3c4346e1fa0bf
+        image: docker.io/scylladb/scylla-manager:3.4.0-dev-0.20240904.debcff5bf
         imagePullPolicy: IfNotPresent
         command:
         - /usr/bin/scylla-manager
@@ -283,7 +283,7 @@ metadata:
   namespace: scylla-manager
 spec:
   version: 6.1.1
-  agentVersion: 3.3.0@sha256:dc2684f51e961d88da5a8eac2d9f165cb7a960cbf91f67f49332e7224317c96b
+  agentVersion: 3.4.0-dev-0.20240904.debcff5bf
   repository: docker.io/scylladb/scylla
   agentRepository: docker.io/scylladb/scylla-manager-agent
   developerMode: true
diff --git a/deploy/manager/dev/50_manager_deployment.yaml b/deploy/manager/dev/50_manager_deployment.yaml
index adf8455e889..95f78331a2d 100644
--- a/deploy/manager/dev/50_manager_deployment.yaml
+++ b/deploy/manager/dev/50_manager_deployment.yaml
@@ -23,7 +23,7 @@ spec:
       serviceAccountName: scylla-manager
       containers:
       - name: scylla-manager
-        image: docker.io/scylladb/scylla-manager:3.3.0@sha256:e8c5b62c9330f91dfca24f109b033df78113d3ffaac306edf6d3c4346e1fa0bf
+        image: docker.io/scylladb/scylla-manager:3.4.0-dev-0.20240904.debcff5bf
         imagePullPolicy: IfNotPresent
         command:
         - /usr/bin/scylla-manager
diff --git a/deploy/manager/dev/50_scyllacluster.yaml b/deploy/manager/dev/50_scyllacluster.yaml
index d2925e23788..c082e27c26b 100644
--- a/deploy/manager/dev/50_scyllacluster.yaml
+++ b/deploy/manager/dev/50_scyllacluster.yaml
@@ -5,7 +5,7 @@ metadata:
   namespace: scylla-manager
 spec:
   version: 6.1.1
-  agentVersion: 3.3.0@sha256:dc2684f51e961d88da5a8eac2d9f165cb7a960cbf91f67f49332e7224317c96b
+  agentVersion: 3.4.0-dev-0.20240904.debcff5bf
   repository: docker.io/scylladb/scylla
   agentRepository: docker.io/scylladb/scylla-manager-agent
   developerMode: true
diff --git a/deploy/manager/prod/50_manager_deployment.yaml b/deploy/manager/prod/50_manager_deployment.yaml
index adf8455e889..95f78331a2d 100644
--- a/deploy/manager/prod/50_manager_deployment.yaml
+++ b/deploy/manager/prod/50_manager_deployment.yaml
@@ -23,7 +23,7 @@ spec:
       serviceAccountName: scylla-manager
       containers:
       - name: scylla-manager
-        image: docker.io/scylladb/scylla-manager:3.3.0@sha256:e8c5b62c9330f91dfca24f109b033df78113d3ffaac306edf6d3c4346e1fa0bf
+        image: docker.io/scylladb/scylla-manager:3.4.0-dev-0.20240904.debcff5bf
         imagePullPolicy: IfNotPresent
         command:
         - /usr/bin/scylla-manager
diff --git a/deploy/manager/prod/50_scyllacluster.yaml b/deploy/manager/prod/50_scyllacluster.yaml
index 17fec94ff46..5107908c3a9 100644
--- a/deploy/manager/prod/50_scyllacluster.yaml
+++ b/deploy/manager/prod/50_scyllacluster.yaml
@@ -5,7 +5,7 @@ metadata:
   namespace: scylla-manager
 spec:
   version: 6.1.1
-  agentVersion: 3.3.0@sha256:dc2684f51e961d88da5a8eac2d9f165cb7a960cbf91f67f49332e7224317c96b
+  agentVersion: 3.4.0-dev-0.20240904.debcff5bf
   repository: docker.io/scylladb/scylla
   agentRepository: docker.io/scylladb/scylla-manager-agent
   developerMode: true
diff --git a/examples/eks/cluster.yaml b/examples/eks/cluster.yaml
index 623fb8a5acb..78d1dfb13d5 100644
--- a/examples/eks/cluster.yaml
+++ b/examples/eks/cluster.yaml
@@ -11,7 +11,7 @@ metadata:
   name: scylla-cluster
   namespace: scylla
 spec:
-  agentVersion: 3.3.0@sha256:dc2684f51e961d88da5a8eac2d9f165cb7a960cbf91f67f49332e7224317c96b
+  agentVersion: 3.4.0-dev-0.20240904.debcff5bf
   version: 6.1.1
   sysctls:
     - fs.aio-max-nr=2097152
diff --git a/examples/generic/cluster.yaml b/examples/generic/cluster.yaml
index d638c1b7f75..0c2852ec758 100644
--- a/examples/generic/cluster.yaml
+++ b/examples/generic/cluster.yaml
@@ -13,7 +13,7 @@ metadata:
   name: simple-cluster
   namespace: scylla
 spec:
-  agentVersion: 3.3.0@sha256:dc2684f51e961d88da5a8eac2d9f165cb7a960cbf91f67f49332e7224317c96b
+  agentVersion: 3.4.0-dev-0.20240904.debcff5bf
   version: 6.1.1
   developerMode: true
   datacenter:
diff --git a/examples/gke/cluster.yaml b/examples/gke/cluster.yaml
index ea881fe95c8..d9a48363820 100644
--- a/examples/gke/cluster.yaml
+++ b/examples/gke/cluster.yaml
@@ -11,7 +11,7 @@ metadata:
   name: scylla-cluster
   namespace: scylla
 spec:
-  agentVersion: 3.3.0@sha256:dc2684f51e961d88da5a8eac2d9f165cb7a960cbf91f67f49332e7224317c96b
+  agentVersion: 3.4.0-dev-0.20240904.debcff5bf
   version: 6.1.1
   automaticOrphanedNodeCleanup: true
   sysctls:
diff --git a/examples/helm/values.cluster.yaml b/examples/helm/values.cluster.yaml
index f21ed503cc5..1c3b3a35b6c 100644
--- a/examples/helm/values.cluster.yaml
+++ b/examples/helm/values.cluster.yaml
@@ -2,7 +2,7 @@
 scyllaImage:
   tag: 6.1.1
 agentImage:
-  tag: 3.3.0@sha256:dc2684f51e961d88da5a8eac2d9f165cb7a960cbf91f67f49332e7224317c96b
+  tag: 3.4.0-dev-0.20240904.debcff5bf
 # Cluster information
 developerMode: true
 datacenter: us-east-1
diff --git a/examples/helm/values.manager.yaml b/examples/helm/values.manager.yaml
index 694a185306d..f045206331d 100644
--- a/examples/helm/values.manager.yaml
+++ b/examples/helm/values.manager.yaml
@@ -1,6 +1,6 @@
 # Scylla Manager image
 image:
-  tag: 3.3.0@sha256:e8c5b62c9330f91dfca24f109b033df78113d3ffaac306edf6d3c4346e1fa0bf
+  tag: 3.4.0-dev-0.20240904.debcff5bf
 # Resources allocated to Scylla Manager pods
 resources:
   limits:
@@ -23,7 +23,7 @@ scylla:
   scyllaImage:
     tag: 6.1.1
   agentImage:
-    tag: 3.3.0@sha256:dc2684f51e961d88da5a8eac2d9f165cb7a960cbf91f67f49332e7224317c96b
+    tag: 3.4.0-dev-0.20240904.debcff5bf
   datacenter: manager-dc
   racks:
     - name: manager-rack
diff --git a/examples/scylladb/scylla.scyllacluster.yaml b/examples/scylladb/scylla.scyllacluster.yaml
index bd11acddecd..d0ba09274e0 100644
--- a/examples/scylladb/scylla.scyllacluster.yaml
+++ b/examples/scylladb/scylla.scyllacluster.yaml
@@ -3,7 +3,7 @@ kind: ScyllaCluster
 metadata:
   name: scylla
 spec:
-  agentVersion: 3.3.0@sha256:dc2684f51e961d88da5a8eac2d9f165cb7a960cbf91f67f49332e7224317c96b
+  agentVersion: 3.4.0-dev-0.20240904.debcff5bf
   version: 6.1.1
   developerMode: true
   automaticOrphanedNodeCleanup: true
diff --git a/helm/deploy/manager_prod.yaml b/helm/deploy/manager_prod.yaml
index aa84ee2c8c9..02bae378d7e 100644
--- a/helm/deploy/manager_prod.yaml
+++ b/helm/deploy/manager_prod.yaml
@@ -1,7 +1,7 @@
 # Scylla Manager image
 image:
   repository: docker.io/scylladb
-  tag: 3.3.0@sha256:e8c5b62c9330f91dfca24f109b033df78113d3ffaac306edf6d3c4346e1fa0bf
+  tag: 3.4.0-dev-0.20240904.debcff5bf
 controllerImage:
   repository: docker.io/scylladb
 logLevel: info
@@ -22,7 +22,7 @@ scylla:
     repository: docker.io/scylladb/scylla
     tag: 6.1.1
   agentImage:
-    tag: 3.3.0@sha256:dc2684f51e961d88da5a8eac2d9f165cb7a960cbf91f67f49332e7224317c96b
+    tag: 3.4.0-dev-0.20240904.debcff5bf
     repository: docker.io/scylladb/scylla-manager-agent
   developerMode: true
   cpuset: true
diff --git a/helm/scylla-manager/values.yaml b/helm/scylla-manager/values.yaml
index 40f71218ed6..3e9336e0664 100644
--- a/helm/scylla-manager/values.yaml
+++ b/helm/scylla-manager/values.yaml
@@ -6,7 +6,7 @@ fullnameOverride: ""
 image:
   repository: scylladb
   pullPolicy: IfNotPresent
-  tag: 3.3.0@sha256:e8c5b62c9330f91dfca24f109b033df78113d3ffaac306edf6d3c4346e1fa0bf
+  tag: 3.4.0-dev-0.20240904.debcff5bf
 # Allows to customize Scylla Manager Controller image
 controllerImage:
   repository: scylladb
@@ -62,7 +62,7 @@ scylla:
   scyllaImage:
     tag: 6.1.1
   agentImage:
-    tag: 3.3.0@sha256:dc2684f51e961d88da5a8eac2d9f165cb7a960cbf91f67f49332e7224317c96b
+    tag: 3.4.0-dev-0.20240904.debcff5bf
   datacenter: manager-dc
   racks:
     - name: manager-rack
diff --git a/helm/scylla/values.yaml b/helm/scylla/values.yaml
index cfcf7c23c01..dde93f57d5c 100644
--- a/helm/scylla/values.yaml
+++ b/helm/scylla/values.yaml
@@ -11,7 +11,7 @@ scyllaImage:
 agentImage:
   repository: scylladb/scylla-manager-agent
   # Overrides the image tag whose default is the chart appVersion.
-  tag: 3.3.0@sha256:dc2684f51e961d88da5a8eac2d9f165cb7a960cbf91f67f49332e7224317c96b
+  tag: 3.4.0-dev-0.20240904.debcff5bf
 serviceAccount:
   # Specifies whether a service account should be created
   create: true