Locale in der URL mitgeben und erkennen

[ewangler]

momentan wird die Sprache anhand der Browsersprache gesetzt (oder kann manuell gewechselt werden), es wäre jedoch gut wen man direkte Links auch mit einer locale senden kann

[mario-zelger]

Macht das noch Sinn? Die URLs sind aktuell sprachspezifisch und können somit sozusagen mit einer locale versendet werden. Ein Pfad- oder URL Query Parameter für die Sprache macht m. M. n. nur Sinn wenn die URL sprachunabhängig ist.

[mario-zelger]

Die Problematik ist, dass der Hering initial mit der Sprache des Browsers oder der zuletzt eingestellten Hering-Sprache geladen wird. Stimmt diese nicht mit der Sprache der URL überein wird nicht der korrekte Inhalt geladen.

Aus meiner Sicht macht es Sinn dieses Problem anzugehen wenn #27 und #26 umgesetzt sind.

Mögliche Optionen

• Sprache mittels Pfad mitgeben
  • /hering/de/...
  • /hering/fr/...
  • /hering/it/...
• Sprache mittels Query-Parameter mitgeben
  • /hering/...?lang=de
  • /hering/...?lang=fr
  • /hering/...?lang=it