Add support for junit.xml export for the test suite

[remyleone]

It would be helpful to have a junit.xml https://github.com/jstemmer/go-junit-report that is provided when the test suite is running. This report could be use by codecov and other tools to help identify flaky tests.