sutra numbering mismatch

[vvasuki]

(cc @neeleshb)

http://ashtadhyayi.com/sutraani/1/1/55 इत्य् "अनेकाल् शित् सर्वस्य" +‌इति दर्शयति।
किञ्च, अस्मज्जालक्षेत्रे न्यासटीकायां समस्या - https://ashtadhyayi.github.io/ui/?sutra=1.1.55 इति "स्थानिवदादेशोऽनल्विधौ" इत्यस्य टीकां दर्शयति। अन्यास् सर्वा अपि‌ टीकास् सम्यग् भान्ति। असामञ्जस्यमिदम् परिहरणीयम्।

कामं @neeleshb अस्य श्रमः प्रयुज्यताम् पुनश्शोधनस्यापेक्षया।

(#2 इत्यत्र धवलकृत्यम् परीक्षता मयेदं दृष्टम्।)

[drdhaval2785]

This is a known problem in 1.1.
uYaH u~ is split by some commentators in two sutras uYaH and u~.

[vvasuki]

I see. Then, we should combine the commentaries of such commentators and store them in a single file - and then change numbering of subsequent sutras to match numbering of other commentators. Will you take this up?

[drdhaval2785]

Sure. Will do so. Can you check up programmatically where the sutra for same number are different programmatically. I know of this one case. There may be others.

[neeleshb]

You might want to pay special attention to
4.1.166, 4.1.167, 6.1.33, 6.1.61, 6.1.62, 6.1.74, 6.1.98, 6.1.100, 6.1.132, 6.1.151, 6.1.230

[neeleshb]

Also check these - 1.1.19, 1.4.58, 2.1.12, 4.2.8, 4.2.32, 4.4.104, 5.1.36, 5.2.53, 6.2.108, 6.3.8, 7.3.119,8.4.20
Please make sure to check +/- 2-3 sutras from the above numbers.

The ashtdhyayi.com curation had all these speed bumps.

[vvasuki]

#25 (comment) is relevant as well.

[vvasuki]

Just added code to compare vritti file sutra-s to the "canonical" sutras .

The bAlamanorama dump from ashtadhyayi.com shows the following mismatches,

1.2.80    1.2.80                पिता मात्रा         None
2.1.80    2.1.80         कुमारः श्रमणादिभिः         None
2.2.39    2.2.39           कडाराः कर्मधारये         None
2.3.80    2.3.80  अकेनोर्भविष्यदाधमण्र्ययोः         None
5.1.168  5.1.168    जनपदशब्दात्क्षत्रियादञ्         None

These should be fixed

PS: @drdhaval2785 you can use https://pypi.org/project/python-frontmatter/ for writing frontmatter as well.

[vvasuki]

The comparison code flops with kAshika because of sandhi splitting (न अज्झलौ instead of नाज्झलौ).

[vvasuki]

Having switched to a sequence matching algorithm, I get the below for kAshikA:

1.1.18    1.1.18                                                 ऊं         None
1.1.34    1.1.34  पूर्वपरावरदक्षिणौत्तरापराधराणि व्यवस्थायाम् अस...         None
1.4.5      1.4.5                                              व आमि         None
3.1.123  3.1.123  छन्दसि निष्टर्क्यदेवहूयप्रणीयौन्नीयौच्छिष्यमर्...         None
3.1.42    3.1.42  अभ्युत्सादयांप्रजनयाम्चिकयांरमयामकः पावयाम्क्र...         None
3.3.101  3.3.101                                            इच्च्या         None
3.4.90    3.4.90                                            आम् एतः         None
4.2.94    4.2.94                              राष्ट्रावारपाराद् घखौ         None
4.4.61    4.4.61                                               शीलं         None
5.4.111  5.4.111                                              ज्ञयः         None
5.4.112  5.4.112                                           गिरेश् च         None
6.2.164  6.2.164                                             विभाषा         None
6.3.16    6.3.16                                             विभाषा         None
6.4.130  6.4.130                                  वक्ष्यति पादः पत्         None
7.3.11    7.3.11                                वक्ष्यति अवयवादृतोः         None
7.4.7      7.4.7                                              उरृत्         None
8.3.100  8.3.100                                  निसस् तपतावनसेवने         None
8.3.101  8.3.101                      युष्मत्तत्ततक्षुःष्वन्तःपादम्         None
8.3.102  8.3.102                                     युजुष्येकेषाम्         None
8.3.103  8.3.103                              स्तुतस्तोमयोश् छन्दसि         None
8.3.104  8.3.104                                         पूर्वपदात्         None
8.3.105  8.3.105                                               सुञः         None
8.3.106  8.3.106                                           सनोतेरनः         None
8.3.107  8.3.107                               सहेः पृतनर्ताभ्यां च         None
8.3.108  8.3.108               न रपरसृपिसृजिस्पृशिस्पृहिसवनाऽदीनाम्         None
8.3.109  8.3.109                                      सात् पदाद्योः         None
8.3.110  8.3.110                                           सिचो यङि         None
8.3.111  8.3.111                                        सेधतेर् गतौ         None
8.3.112  8.3.112                             प्रतिस्तब्धनिस्तब्धौ च         None
8.3.113  8.3.113                                               सोढः         None
8.3.114  8.3.114                                स्तम्भुसिवुसहां चङि         None
8.3.115  8.3.115                                     सनोतेः स्यसनोः         None
8.3.116  8.3.116                             सदिष्वञ्जोः परस्य लिटि         None
8.3.117  8.3.117                   निव्यभिभ्यो ऽड्व्यवाये वा छन्दसि         None
8.3.99    8.3.99                             ह्रस्वात् तादौ तद्धिते         None

[vvasuki]

लघुकौमुद्याम् एतानि परीक्ष्याणि -

1.1.109  1.1.109                                परः संनिकर्षः संहता           12
1.1.48    1.1.48                              अथ हलन्त पुंल्लिङ्गाः          251
1.1.8      1.1.8                          तुल्यास्यप्रयत्नं सवर्णम्           10
1.2.2      1.2.2                                     रुधिर् आवरणे 1          668
1.3.66    1.3.66                               अथ परस्मैपदप्रक्रिया          748
1.3.84    1.3.84                                अथ भावकर्मप्रक्रिया          753
2.1.4      2.1.4                                       अथाव्ययीभावः          909
2.4.114  2.4.114                                    आर्धधातुकं शेषः          406
2.4.31    2.4.31                                      अथ बहुव्रीहिः          967
2.4.41    2.4.41                                        हनो वध लिङि          566
2.4.82    2.4.82  लट्, लिट्, लुट्, ऌट्, लेट्, लोट्, लङ्, लिङ्, ल...          373
3.1.17    3.1.17                                      अथ कण्ड्वादयः          732
3.1.27    3.1.27                                अथात्मनेपदप्रक्रिया          733
3.1.87    3.1.87                               अथ लकारार्थप्रक्रिया          763
3.2.57    3.2.57  दिवु क्रीडाविजिगीषाव्यवहारद्युतिस्तुतिमोदमदस्व...          631
3.3.1      3.3.1                                    अथोत्तरकृदन्तम्          851
3.3.11    3.3.11                                  नपुंसके भावे क्तः          873
3.3.156  3.3.156                           अथ कृदन्ते कृत्प्रक्रिया          768
3.3.188  3.3.188                         पुंसि संज्ञायां घः प्रायेण          875
4.1.10    4.1.10                               अथाजन्तनपुंसकलिङ्गाः          234
4.1.175  4.1.175                                  अथ रक्ताद्यर्थकाः         1035
4.1.41    4.1.41                                            द्विगोः         1260
4.1.86    4.1.86                                     अथापत्याधिकारः         1005
4.2.61    4.2.61                                    अथ चातुरर्थिकाः         1058
4.2.89    4.2.89                                         अथ शैषिकाः         1070
4.3.120  4.3.120                                    अथ विकारार्थकाः         1112
4.3.160  4.3.160                                        अथ ठगधिकारः         1118
4.4.105  4.4.105                                     अथ छयतोरधिकारः         1139
4.4.73    4.4.73                                        अथ यदधिकारः         1132
5.1.128  5.1.128                                   अथ भवनाद्यर्थकाः         1166
5.1.79    5.1.79                                   अथ त्वतलोरधिकारः         1153
5.2.140  5.2.140                                   अथ प्राग्दिशीयाः         1199
5.2.88    5.2.88                                     अथ मत्वर्थीयाः         1187
5.3.25    5.3.25                                     अथ प्रागिवीयाः         1220
5.3.93    5.3.93                                     अथ स्वार्थिकाः         1240
5.4.106  5.4.106                                      अथ समासान्ताः          995
5.4.111  5.4.111                                       अथ तत्पुरुषः          924
5.4.154  5.4.154                                       अथ द्वन्द्वः          987
5.4.57    5.4.57                                 अथ स्त्रीप्रत्ययाः         1250
5.4.69    5.4.69               अथ तद्धिताः, तत्रादौ साधारणप्रत्ययाः          999
6.1.128  6.1.128                                      अथ हल् सन्धिः           61
6.1.134  6.1.134                   अथ षड्लिङ्गेषु अजन्तपुंल्लिङ्गाः          115
6.1.139  6.1.139                           डुक्रीञ् द्रव्यविनिमये 1          686
6.1.58    6.1.58                                      षुञ् अभिषवे 1          647
6.3.112  6.3.112                                        अद भक्षणे 1          553
6.4.169  6.4.169                                        अथ ठञधिकारः         1145
6.4.92    6.4.92                                अथ सन्नन्तप्रक्रिया          707
7.1.110  7.1.110                              ऋतो ङिसर्वनामस्थानयोः          205
7.1.6      7.1.6                                     हु दानादनयोः 1          606
7.1.69    7.1.69  यदा कर्मैव कर्तृत्वेन विवक्षितं तदा सकर्मकाणाम...          762
7.1.81    7.1.81                                         अथाव्ययानि          368
7.2.12    7.2.12                                  अथ यङन्तप्रक्रिया          713
7.2.37    7.2.37                                       चुर स्तेये 1          696
7.2.85    7.2.85                                               रमा.          216
7.3.94    7.3.94                                        अथ नामधातवः          722
7.4.48    7.4.48  स्वमोर्लुक्. दत्वम्. स्वनडुत्, स्वनडुद्. स्वनड...          364
7.4.97    7.4.97                                 अथ ण्यन्तप्रक्रिया          700
8.2.3      8.2.3                              अथ हलन्तस्त्रीलिङ्गाः          360
8.4.39    8.4.39                               अथ यङ्लुक् प्रक्रिया          720

[vvasuki]

तत्त्वबोधिन्याम् असमञ्जसानि -

2.2.39    2.2.39           कडाराः कर्मधारये          656
3.4.167  3.4.167        कालसमयवेलासु तुमुन्         1512
5.1.168  5.1.168  जनपदशब्दात्क्षत्त्रियादञ्          966