[zh-CN/policies/security] Security reporting description not translated

[Lsnsh]

Page(s) Affected

• https://www.rust-lang.org/zh-CN/policies/security

What needs to be fixed?

[zh-CN/policies/security] Security reporting description not translated.

Suggested Improvement

Add translation for security reporting description in zh-CN/policies/security.

[senekor]

I think there are currently no trusted people available to review translations, which is why many translation issues are not addressed at the moment.

[Lsnsh]

I can understand to a certain extent. Returning to the current issue, as a newcomer to translation, I plan to cross use translation tools and manually polish them before create a PR. Do you think this is acceptable.

[senekor]

Without somebody to review the PR, it won't be merged unfortunately.

[Lsnsh]

For potential PR, may fall into a dead cycle, if no "break".

[senekor]

I don't understand this sentence, can you rephrase it?

[Lsnsh]

I think there are currently no trusted people available to review translations, which is why many translation issues are not addressed at the moment.

What I roughly mean is that for pull request,, no reviewer, more backlog, more issue, similar to the situation you mentioned earlier.

Even so, I will create a PR and try to find somebody to review it.

Because before create issue, i want to direct create PR, but i see

tl;dr: Always file an issue first.

from CONTRIBUTING.md, so there is this issue.

I began to gradually understand the meaning of this sentence.

[senekor]

try to find somebody to review it

It would have to be someone that already has some trust among project members, which might be difficult to find if we don't know someone like that ourselves.

no reviewer, more backlog, more issue

Yeah, the translations are just gonna remain the way they are right now, imperfections included. It's not optimal, but I don't see anything that can be done about it.

[Lsnsh]

Got it, thank you very much for your time.