Rollup merge of #57403 - claudijd:tweak_code_of_conduct, r=alexcrichton

Make extern ref HTTPS

Basically, saw an HTTP link and noticed it could be HTTPS.  When visiting the link, the URL pattern changed on the site since last linking, so fixed that too!

CODE_OF_CONDUCT.md

@@ -35,6 +35,6 @@ And if someone takes issue with something you said or did, resist the urge to be
 
 The enforcement policies listed above apply to all official Rust venues; including official IRC channels (#rust, #rust-internals, #rust-tools, #rust-libs, #rustc, #rust-beginners, #rust-docs, #rust-community, #rust-lang, and #cargo); GitHub repositories under rust-lang, rust-lang-nursery, and rust-lang-deprecated; and all forums under rust-lang.org (users.rust-lang.org, internals.rust-lang.org). For other projects adopting the Rust Code of Conduct, please contact the maintainers of those projects for enforcement. If you wish to use this code of conduct for your own project, consider explicitly mentioning your moderation policy or making a copy with your own moderation policy so as to avoid confusion.
 
-*Adapted from the [Node.js Policy on Trolling](http://blog.izs.me/post/30036893703/policy-on-trolling) as well as the [Contributor Covenant v1.3.0](https://www.contributor-covenant.org/version/1/3/0/).*
+*Adapted from the [Node.js Policy on Trolling](https://blog.izs.me/2012/08/policy-on-trolling) as well as the [Contributor Covenant v1.3.0](https://www.contributor-covenant.org/version/1/3/0/).*
 
 [mod_team]: https://www.rust-lang.org/team.html#Moderation-team