diff --git a/compiler/rustc_codegen_llvm/src/consts.rs b/compiler/rustc_codegen_llvm/src/consts.rs
index dd3c43ba5ca7c..bf5ac4e503e3f 100644
--- a/compiler/rustc_codegen_llvm/src/consts.rs
+++ b/compiler/rustc_codegen_llvm/src/consts.rs
@@ -19,6 +19,7 @@ use rustc_middle::mir::mono::MonoItem;
 use rustc_middle::ty::layout::LayoutOf;
 use rustc_middle::ty::{self, Instance, Ty};
 use rustc_middle::{bug, span_bug};
+use rustc_session::config::Lto;
 use rustc_target::abi::{
     AddressSpace, Align, HasDataLayout, Primitive, Scalar, Size, WrappingRange,
 };
@@ -303,7 +304,8 @@ impl<'ll> CodegenCx<'ll, '_> {
                 // ThinLTO can't handle this workaround in all cases, so we don't
                 // emit the attrs. Instead we make them unnecessary by disallowing
                 // dynamic linking when linker plugin based LTO is enabled.
-                !self.tcx.sess.opts.cg.linker_plugin_lto.enabled();
+                !self.tcx.sess.opts.cg.linker_plugin_lto.enabled() &&
+                self.tcx.sess.lto() != Lto::Thin;
 
             // If this assertion triggers, there's something wrong with commandline
             // argument validation.
diff --git a/src/test/codegen/issue-81408-dllimport-thinlto-windows.rs b/src/test/codegen/issue-81408-dllimport-thinlto-windows.rs
index e674c0561d3b8..0b6ab4f7ecb3b 100644
--- a/src/test/codegen/issue-81408-dllimport-thinlto-windows.rs
+++ b/src/test/codegen/issue-81408-dllimport-thinlto-windows.rs
@@ -8,7 +8,7 @@
 extern crate static_dllimport_aux;
 
 // CHECK-LABEL: @{{.+}}CROSS_CRATE_STATIC_ITEM{{.+}} =
-// CHECK-SAME: external dllimport local_unnamed_addr global %"{{.+}}::AtomicPtr
+// CHECK-SAME: external local_unnamed_addr global %"{{.+}}AtomicPtr
 
 pub fn main() {
     static_dllimport_aux::memrchr();