Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Willing to conert Japanese installtion guide to English #1

Open
SiddheshKukade opened this issue Mar 6, 2023 · 2 comments
Open

Willing to conert Japanese installtion guide to English #1

SiddheshKukade opened this issue Mar 6, 2023 · 2 comments

Comments

@SiddheshKukade
Copy link

Hello maintainers, I came across the GSoD Document from the season-of-docs page.

It has the following task to complete

Convert unofficial documentation from Japanese which uses vcpkg - https://gist.github.com
/unak/54d68e1b7b96864457c116123a75eace

I have a question:
Can I create a issue to covert this Japanese doc to English on the Ruby Doc repo ?

Thanks.

@zoras
Copy link
Contributor

zoras commented Mar 7, 2023

Hi @SiddheshKukade, thanks for you interest.

We are currently looking for a technical writer who can document all the possible ways to install and use ruby on windows natively.

Converting unofficial documentation from Japanese which uses vcpkg will only be a part of it. This does not mean using google translate but rather writing detailed instructions with screenshots.

I can see Building Ruby instructions on Ruby Doc repo here https://docs.ruby-lang.org/en/master/contributing/building_ruby_md.html. But the windows installation is documented separately on https://github.com/ruby/ruby/blob/master/doc/windows.md

Can I create a issue to covert this Japanese doc to English on the Ruby Doc repo ?

\cc. @@ioquatix @hsbt

@SiddheshKukade
Copy link
Author

Thanks for the reply.

Converting unofficial documentation from Japanese which uses vcpkg will only be a part of it. This does not mean using google translate but rather writing detailed instructions with screenshots.

Yes I am aware that translate does not mean using google translate and I'm a professional Tech content writer at platforms like @freeCodeCamp and @GeeksForGeeks.org .

Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Labels
None yet
Projects
None yet
Development

No branches or pull requests

2 participants