feat: suppport transform hook return map

[underfin]

Description

The pr fixed transform hook behavior, the returned code should be as next parameter. Here also support transform hook return map, it also will be push into Module#sourcemap_chain.

Test Plan

Update simple test.

---

[underfin]

Current dependencies on/for this PR:

• main
  • PR feat: add sourcemap #420
    • PR feat: suppport load hook return map #421
      • PR feat: suppport transform hook return map #422 👈

This stack of pull requests is managed by Graphite.