Calculate number of images from sourceimages

[mweibel]

Stats are updated every ~12 hours which means that the number of sourceimages on the dashboard's dashboard isn't always current. We could instead use the total hits from the sourceimages call, which we do anyway.
Indicate on the other numbers that they may not be up to date.