Update product name

[slemeur]

We should be updating the product name referenced in the application.

• extension name should be "Developer Sandbox"
• description of the extension should also be updated
• similarly, in the UI of the extension
  • on the dashboard of podman desktop
  • in the resource page

[kyetter]

Hi! We've gotten the legal name changed to Developer Sandbox, so please change the name to that instead :) . Legal/brand requested that the icon for the extension be the Red Hat logo. Let me know if you have any questions

[dgolovin]

@kyetter do you mean we must use just 'Developer Sandbox' not 'Developer Sandbox for Red Hat Openshift'?

[kyetter]

@dgolovin yes exactly!

[dgolovin]

I've updated description to have 'Developer Sandbox' as the new name.

[daleblanc]

Will get the related learning path updated to match the extension name (this page https://developers.redhat.com/learning/learn:openshift:install-podman-desktop-and-connect-it-your-developer-sandbox/resource/resources:connect-podman-desktop-developer-sandbox)