allow to give names to qubits for rendering

[johanvos]

now qubits are always rendered q[0], q[1]...
if we allow them to be named, we can render the name, which makes it easier to explain e.g. quantum teleportation.