Translations update from Hosted Weblate

app/src/main/res/values-ajp/strings.xml

@@ -168,7 +168,7 @@
     <string name="movies">أفلام</string>
     <string name="free_storage">فاضي</string>
     <string name="year">سنة</string>
-    <string name="no_subtitles">مافي ترجمة</string>
+    <string name="no_subtitles">طفي الترجمة</string>
     <string name="synopsis">القصة</string>
     <string name="used_storage">مستعمل</string>
     <string name="resume_time_left" formatted="true">%dد
@@ -195,7 +195,7 @@
     <string name="movies_singular">فيلم</string>
     <string name="torrent_singular">تورنت</string>
     <string name="no_update_found">م لقينا تجديد</string>
-    <string name="check_for_update">شوف إذا في تجديد</string>
+    <string name="check_for_update">شوف إزا فيه تجديد</string>
     <string name="render_error">في مشكلة بجهاز العرض (Renderer error)</string>
     <string name="show_title">العِنوان</string>
     <string name="jsdelivr_proxy">پروكسي \"گِت هَب\"</string>
@@ -667,4 +667,8 @@
     <string name="dont_show">م تفرجي</string>
     <string name="confirm_before_exiting_desc">طلوب تأكيد قبلما تطلع من الآپ</string>
     <string name="confirm_before_exiting_title">أكّد إنو بدك تطلع</string>
+    <string name="backup_path_title">محل النسخة الاحتياطية</string>
+    <string name="custom">حدد غير محل</string>
+    <string name="torrent_info">هيدا الڤيديو تورينت. هيدا بيعني إنه فيه ينعمله تراك، يعني بينعرف شو عم تحضر.\nإزا م بتعرف شو التورينت، م تستعمله.</string>
+    <string name="subs_edge_size">حجم الحفّة</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-ar/strings.xml

@@ -693,4 +693,8 @@
     <string name="confirm_before_exiting_desc">عرض مربع الحوار قبل الخروج من التطبيق</string>
     <string name="show">أظهِر</string>
     <string name="dont_show">لا تظهر</string>
+    <string name="backup_path_title">موقع مجلد النسخ الاحتياطي</string>
+    <string name="custom">مخصص</string>
+    <string name="torrent_info">هذا الفيديو موجود على شبكة تورنت، مما يعني ان الاستخدام يمكن تعقبه.\nتأكد من فهم شبكات التورنت قبل الاستكمال.</string>
+    <string name="subs_edge_size">حجم الحافة</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-as/strings.xml

@@ -655,4 +655,12 @@
     <string name="deselect_all">সকলো বাদ দিয়ক</string>
     <string name="sort_release_date_new">মুক্তিৰ তাৰিখ (নতুনৰ পৰা পুৰণা)</string>
     <string name="no_subtitles_loaded">এতিয়ালৈকে কোনো চাবটাইটেল লোড কৰা হোৱা নাই</string>
+    <string name="custom">কাষ্টম</string>
+    <string name="dont_show">নেদেখুৱাওক</string>
+    <string name="confirm_before_exiting_desc">এপ্‌ট পৰা উলাই যোৱা আগতে বাৰ্তা দেখুৱাওক</string>
+    <string name="confirm_before_exiting_title">উলাই যোৱা আগতে নিশ্চিত কৰক</string>
+    <string name="backup_path_title">ব্যাকআপ ফ\'ল্ডাৰ স্থান</string>
+    <string name="show">দেখুৱাওক</string>
+    <string name="torrent_info">এই ভিডিওটো টৰেন্ট। এই অৰ্থ হৈছে যে আপোনাৰ ভিডিও কাৰ্যকলাপ ট্ৰেক কৰা হ\'ব পাৰে।\nআগবঢ়িবলৈ আগতে টৰেণ্টিং বুজি পোৱা নিশ্চিত কৰক।</string>
+    <string name="subs_edge_size">চুকৰ মাপ</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-bg/strings.xml

@@ -596,4 +596,19 @@
     <string name="speed_setting_summary">Добавя опция за промяна на скоростта в плеъра</string>
     <string name="test_extensions_summary">Този тест е направен за програмисти и не проверява работата на никакви добавки.</string>
     <string name="hide_player_control_names_key" translatable="false">hide_player_control_names_key</string>
+    <string name="episode_upcoming_format" formatted="true">Предстоящо в %s</string>
+    <string name="repo_copy_label">Име на хранилището и URL адрес</string>
+    <string name="toast_copied">копирани!</string>
+    <string name="delete_format" formatted="true">Изтриване (%1$d | %2$s)</string>
+    <string name="delete_files">Изтриване на файлове</string>
+    <string name="play_from_beginning_img_des">Пусни от самото начало</string>
+    <string name="open_local_video">Отваряне на местно видео</string>
+    <string name="downloads_empty">В момента няма изтегляния.</string>
+    <string name="next_season_episode_format" formatted="true">Сезон %1$d Епизод %2$d ще бъде пуснат на</string>
+    <string name="downloads_delete_select">Изберете елементите за изтриване</string>
+    <string name="offline_file">Наличен за гледане офлайн</string>
+    <string name="select_all">Изберете всички</string>
+    <string name="deselect_all">Премахване на избора на всички</string>
+    <string name="test_warning">Предупреждение</string>
+    <string name="delete_message_multiple" formatted="true">Сигурни ли сте, че искате да изтриете трайно следните елементи?\n\n %s</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-bp/strings.xml

@@ -683,4 +683,8 @@
     <string name="confirm_before_exiting_title">Confirmar antes de sair</string>
     <string name="confirm_before_exiting_desc">Mostrar caixa de diálogo antes de sair do aplicativo</string>
     <string name="dont_show">Não mostrar</string>
+    <string name="backup_path_title">Local da pasta de backup</string>
+    <string name="custom">Personalizado</string>
+    <string name="subs_edge_size">Tamanho da borda</string>
+    <string name="torrent_info">Este vídeo é um Torrent, o que significa que sua atividade de vídeo pode ser rastreada.\nCertifique-se de que você entendeu o que é Torrenting antes de continuar.</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-cs/strings.xml

@@ -685,4 +685,8 @@
     <string name="confirm_before_exiting_desc">Zobrazit dialog před ukončením aplikace</string>
     <string name="show">Zobrazit</string>
     <string name="dont_show">Nezobrazovat</string>
+    <string name="backup_path_title">Umístění složky záloh</string>
+    <string name="custom">Vlastní</string>
+    <string name="torrent_info">Toto video je torrent, což znamená, že lze sledovat vaší aktivitu v něm.\nPřed pokračováním se ujistěte, že chápete, co to je torrentování.</string>
+    <string name="subs_edge_size">Velikost okraje</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-de/strings.xml

@@ -655,4 +655,10 @@
     <string name="preview_seekbar">Suchleisten Vorschau</string>
     <string name="preview_seekbar_desc">Vorschau Bilder in der Suchleiste einschalten</string>
     <string name="no_subtitles_loaded">Keine Untertitel geladen</string>
+    <string name="backup_path_title">Backup-Speicherort</string>
+    <string name="confirm_before_exiting_title">Bestätigung zum Verlassen</string>
+    <string name="custom">Benutzerdefiniert</string>
+    <string name="confirm_before_exiting_desc">Vor dem Verlassen der App einen Dialog anzeigen</string>
+    <string name="show">Anzeigen</string>
+    <string name="dont_show">Nicht anzeigen</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-es/strings.xml

@@ -661,4 +661,8 @@
     <string name="show">Mostrar</string>
     <string name="dont_show">No mostrar</string>
     <string name="confirm_before_exiting_title">Confirmar antes de salir</string>
+    <string name="backup_path_title">Ubicación de la carpeta de respaldo</string>
+    <string name="custom">Personalizada</string>
+    <string name="torrent_info">Este video está en una red de torrents, lo que significa que se puede rastrear su uso.\nAsegúrese de comprender las redes de torrents antes de continuar.</string>
+    <string name="subs_edge_size">Tamaño del borde</string>
 </resources>