diff --git a/bom/application/pom.xml b/bom/application/pom.xml
index bf990288a987a..c47a6dfa1ccdf 100644
--- a/bom/application/pom.xml
+++ b/bom/application/pom.xml
@@ -161,7 +161,7 @@
1.8.10
1.6.4
1.5.0
- 3.5.2
+ 3.5.3
3.2.0
4.2.0
1.1.1
diff --git a/extensions/kubernetes/vanilla/deployment/src/main/java/io/quarkus/kubernetes/deployment/ApplyContainerImageDecorator.java b/extensions/kubernetes/vanilla/deployment/src/main/java/io/quarkus/kubernetes/deployment/ApplyContainerImageDecorator.java
index 5613d31348e5d..6cdafae80faec 100644
--- a/extensions/kubernetes/vanilla/deployment/src/main/java/io/quarkus/kubernetes/deployment/ApplyContainerImageDecorator.java
+++ b/extensions/kubernetes/vanilla/deployment/src/main/java/io/quarkus/kubernetes/deployment/ApplyContainerImageDecorator.java
@@ -58,7 +58,10 @@ private ConfigReference buildConfigReferenceForImage() {
path = "spec.template.spec.containers.(name == " + getContainerName() + ").image";
}
- return new ConfigReference(property, path, image);
+ return new ConfigReference.Builder(property, path)
+ .withValue(image)
+ .withDescription("The container image to use.")
+ .build();
}
}