Pickup existing subtitle country code better #3631
Replies: 30 comments
-
Replace the last |
Beta Was this translation helpful? Give feedback.
-
Beta Was this translation helpful? Give feedback.
-
Do you have postponed feature enabled? |
Beta Was this translation helpful? Give feedback.
-
No because I only initiate manual post process using the API. |
Beta Was this translation helpful? Give feedback.
-
As per your screenshots that's feature is only for postponed feature |
Beta Was this translation helpful? Give feedback.
-
Could you elaborate a bit, I cant figure out how that would work or what the use case is. |
Beta Was this translation helpful? Give feedback.
-
the feature to delete unwanted subtitles, only works when feature |
Beta Was this translation helpful? Give feedback.
-
Why are those linked to each other? Would it not make sense to be able to use that option standalone? I can think of 3 scenarios:
With these two options linked scenario 1 would never post process. |
Beta Was this translation helpful? Give feedback.
-
You could ask @medariox to use the function |
Beta Was this translation helpful? Give feedback.
-
@fernandog, sorry I do have Postpone post processing enabled. |
Beta Was this translation helpful? Give feedback.
-
That's the setting @fernandog means: I think it's exactly what you are looking for as far as I could understand. |
Beta Was this translation helpful? Give feedback.
-
So it's no replacing because the last "_" |
Beta Was this translation helpful? Give feedback.
-
The
Hope that it better explains my process and wishes. |
Beta Was this translation helpful? Give feedback.
-
What doesn't work for you with |
Beta Was this translation helpful? Give feedback.
-
What would happen if I have those two options enabled and there are no subtitles at all? |
Beta Was this translation helpful? Give feedback.
-
Please send the API command with all params used. |
Beta Was this translation helpful? Give feedback.
-
|
Beta Was this translation helpful? Give feedback.
-
I don't know if this API command bypass the postpone code and go directly to the PP code. |
Beta Was this translation helpful? Give feedback.
-
It doesn't bypass it afaik. @Rouzax |
Beta Was this translation helpful? Give feedback.
-
In my case I don't want that, If there are no subtitles it should process normally and if there are it should ignore/remove unwanted languages. |
Beta Was this translation helpful? Give feedback.
-
Disable postpone feature then |
Beta Was this translation helpful? Give feedback.
-
@Rouzax |
Beta Was this translation helpful? Give feedback.
-
@fernandog 😄 but than it won't delete unwanted subtitle languages. I'm sorry for annoying you guys with this. |
Beta Was this translation helpful? Give feedback.
-
@Rouzax |
Beta Was this translation helpful? Give feedback.
-
Than in my situation it would never pick up the episode again as I do a direct call the the temporary folder of the episode, not the root folder. |
Beta Was this translation helpful? Give feedback.
-
@medariox I'll try to explain a bit more about my download flow.
If Post Processing of an episode will just exit without doing anything because the correct subtitle are not yet available then the episode in question will just be sitting in Hope it makes a bit more sense. |
Beta Was this translation helpful? Give feedback.
-
What you need to do is calling |
Beta Was this translation helpful? Give feedback.
-
The problem with that is that it is possible that a copy is starting to that location so a file may be in use. Can give it a try to see happens. |
Beta Was this translation helpful? Give feedback.
-
Just tested it out with the settings as described Post Process folderShow folder end result |
Beta Was this translation helpful? Give feedback.
-
@medariox: if I may bump this one? |
Beta Was this translation helpful? Give feedback.
-
So here is what I'm trying to accomplish.
I download a lot of 1080p WEB-DL episodes and most of the times there are no good English subtitles available from the existing services. Most of the time the episode will have embedded subs but those contain Hearing Impaired additions.
I have been tinkering with https://github.com/SubtitleEdit/subtitleedit to automatically export those subs and strip them of Hearing Impaired and other issues.
It works with a simple command like
SubtitleEdit /convert *.mkv subrip /inputfolder:"C:\TEMP" /removetextforhi /fixcommonerrors
That will give me an output of subtitles from the episode all cleaned up and all HI removed.
Like this:
The problem when importing these files with Medusa it does not understand the country codes that are in the files and will only import the last one and completely omit the country code.
This is the output of the post processor:
This is what I end up with
Subtitle Settings:
Post Process Settings
Beta Was this translation helpful? Give feedback.
All reactions