From 24b171f43e63b308ebca7a8284a1ea994a6032c5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: David CARLIER Date: Fri, 17 Jan 2025 12:54:41 +0000 Subject: [PATCH] language sync with EN (#2002) --- language/enumerations.xml | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/language/enumerations.xml b/language/enumerations.xml index e3381ff5fc..a7c4d4eb78 100644 --- a/language/enumerations.xml +++ b/language/enumerations.xml @@ -1,5 +1,5 @@ - + Les énumérations @@ -509,7 +509,7 @@ enum Size Les énumérations peuvent s'appuyer sur des traits, qui se comportent de la même manière que les classes. La précondition est que les traits utilisés dans une énumération ne doivent pas contenir de propriétés. - Ils ne peuvent inclure que des méthodes et des méthodes statiques. Un trait contenant des propriétés + Ils ne peuvent inclure que des méthodes, des méthodes statiques et des constantes. Un trait contenant des propriétés entraînera une erreur fatale. @@ -555,7 +555,7 @@ enum Suit implements Colorful Valeurs d'énumération dans les expressions constantes - Les cas étant représentés comme des constantes dans l'énumération elle-même, ils peuvent être utilisés comme des valeurs statiques + Les cas étant représentés comme des aonstantes dans l'énumération elle-même, ils peuvent être utilisés comme des valeurs statiques dans la plupart des expressions constantes: valeurs par défaut des propriétés, valeurs par défaut des variables statiques, valeurs par défaut des paramètres, valeurs constantes globales et de classe. Elles ne peuvent pas être utilisées dans d'autres valeurs de cas de l'enum, mais les constantes normales peuvent faire référence à un cas d'énumération.