-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 3
Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
Merge pull request #11 from igorteuri/main
Add localization to Brazilian Portuguese
- Loading branch information
Showing
2 changed files
with
65 additions
and
0 deletions.
There are no files selected for viewing
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -0,0 +1,60 @@ | ||
{ | ||
"CTHULHUDARK.Add": "Adicionar", | ||
"CTHULHUDARK.Insight": "Insanidade", | ||
"CTHULHUDARK.ActorName": "Nome", | ||
"CTHULHUDARK.OccupationName": "Ocupação", | ||
"CTHULHUDARK.InvestigateBtn": "Insvestigar", | ||
"CTHULHUDARK.OtherActionsBtn": "Outras Ações", | ||
"CTHULHUDARK.InsightRollBtn": "Rolagem de Insanidade", | ||
"CTHULHUDARK.FailureRollBtn": "Rolagem de Falha", | ||
"CTHULHUDARK.LooksNpcInput": "Aparência", | ||
"CTHULHUDARK.BehaviorsNpcInput": "Comportamentos", | ||
"CTHULHUDARK.MotivationsNpcInput": "Motivações", | ||
|
||
"CTHULHUDARK.RulesTab": "Regras", | ||
"CTHULHUDARK.NotesTab": "Notas", | ||
|
||
"CTHULHUDARK.FailureRuleTitle": "Rolagem de Falha:", | ||
"CTHULHUDARK.FailureRuleText": "Isso não pode ser feito se você estiver investigando e precisar de um sucesso para que o cenário possa prosseguir", | ||
"CTHULHUDARK.TryingAgainRuleTitle": "Tentando Novamente:", | ||
"CTHULHUDARK.TryingAgainRuleText": "Se você incluiu seu dado de Insanidade na rolagem e não está feliz com o resultado, você pode rolar novamente (todos os dados). Cada re-rolagem pode aumentar sua Insanidade. Role novamente quantas vezes quiser.", | ||
"CTHULHUDARK.CooperateRuleTitle": "Cooperar:", | ||
"CTHULHUDARK.CooperateRuleText": "Todos rolam. O dado mais alto, rolado por qualquer um, determina o resultado.", | ||
"CTHULHUDARK.CompeteRuleTitle": "Competir:", | ||
"CTHULHUDARK.CompeteRuleText": "Todos que estiverem competindo rolam seus dados. O melhor resultado vence.", | ||
|
||
"CTHULHUDARK.ItemName": "Nome", | ||
"CTHULHUDARK.ItemDescription": "Descrição", | ||
|
||
"CTHULHUDARK.InvestigateDialogTitle": "Insvestigar", | ||
"CTHULHUDARK.InvestigateDialogDesc": "Ao investigar, role:", | ||
"CTHULHUDARK.DoSomethingElseDialogTitle": "Fazendo Outra Coisa", | ||
"CTHULHUDARK.DoSomethingElseDialogDesc": "Ao fazer outra coisa que não investigar, role:", | ||
"CTHULHUDARK.Roll": "Rolar!", | ||
|
||
"CTHULHUDARK.DialogHumanDie": "Se a tarefa estiver dentro das capacidades humanas.", | ||
"CTHULHUDARK.DialogOccupDie": "Se estiver dentro dos seus conhecimentos ocupacionais.", | ||
"CTHULHUDARK.DialogRiskDie": "Se você vai arriscar sua sanidade para ser bem-sucedido.", | ||
"CTHULHUDARK.InsightRoll": "Rolagem de Insanidade!", | ||
|
||
"CTHULHUDARK.FailureRollContent": "Se sua rolagem for mais alta que o dado mais alto rolado por outro <b><i>Investigador</i></b>, ele falha, conforme você descrever. Se não, ele continua com o sucesso.", | ||
"CTHULHUDARK.FailureRoll": "<b>Rolagem de Falha</b>:", | ||
|
||
"CTHULHUDARK.RiskMoveMessage": "A situação revela algum horror cósmico, faça uma {insightroll}", | ||
|
||
"CTHULHUDARK.InvestigateMaxDieMessage123": "Você obtém o mínimo: se precisar de informações para prosseguir com o cenário, você até consegue, mas é tudo o que você terá.", | ||
"CTHULHUDARK.InvestigateMaxDieMessage4": "Você consegue o que um investigador competente descobriria.", | ||
"CTHULHUDARK.InvestigateMaxDieMessage5": "Você descobre tudo o que é humanamente possível.", | ||
"CTHULHUDARK.InvestigateMaxDieMessage6": "Você tem um sucesso brilhante, consegue algo extra e pode vislumbrar além do conhecimento humano (e provavelmente fazer uma {insightroll}).", | ||
|
||
"CTHULHUDARK.DoSomethingElseMaxDieMessage123": "Você obtém o mínimo: se algo precisa acontecer para prosseguir com o cenário, isso até acontece, mas é o básico.", | ||
"CTHULHUDARK.DoSomethingElseMaxDieMessage4": "Você consegue com competência", | ||
"CTHULHUDARK.DoSomethingElseMaxDieMessage5": "Você executa bem e consegue algo extra.", | ||
"CTHULHUDARK.DoSomethingElseMaxDieMessage6": "Você consegue brilhantemente, consegue algo extra, mas talvez até mais do que você queria (e provavelmente faz uma {insightroll}).", | ||
|
||
"CTHULHUDARK.InsightChatContent4": "Sua {insight} anterior era <b>{previousinsight}</b>. Você rolou mais alto, então sua Insanidade agora é <b>{newnsight}</b>. Interprete seu medo.", | ||
"CTHULHUDARK.InsightChatContent5": "Sua {insight} anterior era <b>{previousinsight}</b>. Você rolou mais alto, então sua Insanidade agora é <b>{newnsight}</b>. Interprete seu medo. <hr><b><i>Nota:</i></b> Agora você pode reduzir sua {insighttwo} ao suprimir o conhecimento dos Mitos. ", | ||
"CTHULHUDARK.InsightChatContent6": "Sua {insight} anterior era <b>{previousinsight}</b>. Você rolou mais alto, então sua Insanidade agora é <b>{newnsight}</b>. <hr><b><i>Você fica incuravelmente insano.</i></b> Esse é um momento especial: todos devem se focar nos últimos momentos de seu personagem, enquanto sua mente se estilhaça. Interprete-o como quiser: lute, grite, corra ou entre em colapso.", | ||
|
||
"CTHULHUDARK.InsightChatContent": "Sua {insight} atual é <b>{previousinsight}</b>. Você se mantém firme, mas por pouco..." | ||
} |
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters