Debug Point Browser does not highlight corresponding code when a debug point is attached to a node

[adri09070]

When you open the debug point browser, if you select a debug point set on an AST node in the list of debug points, the code presenter in the bottom-left won't highlight the code corresponding to the target node.

However, the highlight is done correctly for debug points set on variables