diff --git a/changelog/unreleased/enhancement-spaces-list-in-admin-settings b/changelog/unreleased/enhancement-spaces-list-in-admin-settings
index d2c5bfd9540..ab235f296b0 100644
--- a/changelog/unreleased/enhancement-spaces-list-in-admin-settings
+++ b/changelog/unreleased/enhancement-spaces-list-in-admin-settings
@@ -16,4 +16,5 @@ https://github.com/owncloud/web/pull/8238
 https://github.com/owncloud/web/pull/8234
 https://github.com/owncloud/web/pull/8249
 https://github.com/owncloud/web/pull/8230
+https://github.com/owncloud/web/pull/8262
 https://github.com/owncloud/web/issues/8219
diff --git a/packages/web-app-admin-settings/src/components/Spaces/SpacesList.vue b/packages/web-app-admin-settings/src/components/Spaces/SpacesList.vue
index 02e23bd30ea..cd825d06c26 100644
--- a/packages/web-app-admin-settings/src/components/Spaces/SpacesList.vue
+++ b/packages/web-app-admin-settings/src/components/Spaces/SpacesList.vue
@@ -469,15 +469,32 @@ export default defineComponent({
   }
   .oc-table-header-cell-totalQuota,
   .oc-table-data-cell-totalQuota,
-  .oc-table-header-cell-availableQuota,
-  .oc-table-data-cell-availableQuota,
   .oc-table-header-cell-usedQuota,
   .oc-table-data-cell-usedQuota {
     display: none;
 
-    @media only screen and (min-width: 1700px) {
+    @media only screen and (min-width: 1600px) {
       display: table-cell;
     }
   }
+  &-squashed {
+    .oc-table-header-cell-manager,
+    .oc-table-data-cell-manager,
+    .oc-table-header-cell-totalQuota,
+    .oc-table-data-cell-totalQuota,
+    .oc-table-header-cell-usedQuota,
+    .oc-table-data-cell-usedQuota {
+      display: none;
+    }
+    .oc-table-header-cell-remainingQuota,
+    .oc-table-data-cell-remainingQuota,
+    .oc-table-header-cell-mdate,
+    .oc-table-data-cell-mdate {
+      display: none;
+      @media only screen and (min-width: 1400px) {
+        display: table-cell;
+      }
+    }
+  }
 }
 </style>
diff --git a/packages/web-app-admin-settings/src/views/Spaces.vue b/packages/web-app-admin-settings/src/views/Spaces.vue
index 6aba7b57a60..cbee8963b02 100644
--- a/packages/web-app-admin-settings/src/views/Spaces.vue
+++ b/packages/web-app-admin-settings/src/views/Spaces.vue
@@ -45,6 +45,7 @@
         <div v-else>
           <SpacesList
             :spaces="spaces"
+            :class="{ 'spaces-table-squashed': sideBarOpen }"
             :selected-spaces="selectedSpaces"
             :header-position="listHeaderPosition"
             @toggleSelectSpace="toggleSelectSpace"