diff --git a/app/assets/stylesheets/common.scss b/app/assets/stylesheets/common.scss
index 75f0d8b02d..7afeeae038 100644
--- a/app/assets/stylesheets/common.scss
+++ b/app/assets/stylesheets/common.scss
@@ -952,20 +952,26 @@ img.trace_image {
     margin-left: -25px;
     width: 25px;
     height: 18px;
+    position: relative;
   }
 
   .default {
-    /*rtl:ignore*/ transform: translate(2px, 0px);
+   /*rtl:ignore*/ top: 0px;
+   /*rtl:ignore*/ left: 2px;
   }
 
   .amenity_waste_basket,
   .man_made_cross {
-    /*rtl:ignore*/ transform: scale(1.5) translate(6px, 4px);
+    transform: scale(1.5);
+    /*rtl:ignore*/ top: 6px;
+    /*rtl:ignore*/ left: 10px;
   }
 
   .natural_saddle,
   .natural_peak {
-    /*rtl:ignore*/ transform: scale(1.5) translate(6px, 2px);
+    transform: scale(1.5);
+    /*rtl:ignore*/ top: 6px;
+    /*rtl:ignore*/ left: 9px;
   }
 
   .airtransport {