References to mumps library broken in artifact

[mattpetrucci]

Received this error when trying to import org.opensim.modeling.*; and create a model m = Model();

Failed to load one or more dynamic libraries for OpenSim.
java.lang.UnsatisfiedLinkError: /Users/Matt/Documents/OpenSimArtifacts/opensim-core-4.5.1-2024-08-23-cf3ef35/sdk/lib/libosimJavaJNI.dylib: dlopen(/Users/Matt/Documents/OpenSimArtifacts/opensim-core-4.5.1-2024-08-23-cf3ef35/sdk/lib/libosimJavaJNI.dylib, 0x0001): Library not loaded: /Users/runner/opensim_dependencies_install/mumps/lib/libcoinmumps.3.dylib
  Referenced from: <AF1BB9D6-B360-3CAD-8B1F-BDF43E95FFA7> /Users/Matt/Documents/OpenSimArtifacts/opensim-core-4.5.1-2024-08-23-cf3ef35/sdk/lib/libipopt.3.dylib
  Reason: tried: '/Users/runner/opensim_dependencies_install/mumps/lib/libcoinmumps.3.dylib' (no such file), '/System/Volumes/Preboot/Cryptexes/OS/Users/runner/opensim_dependencies_install/mumps/lib/libcoinmumps.3.dylib' (no such file), '/Users/runner/opensim_dependencies_install/mumps/lib/libcoinmumps.3.dylib' (no such file), '/usr/local/lib/libcoinmumps.3.dylib' (no such file), '/usr/lib/libcoinmumps.3.dylib' (no such file, not in dyld cache)
See https://simtk-confluence.stanford.edu/display/OpenSim40/Scripting+with+Matlab

[aymanhab]

Looking into this @mattpetrucci