[BUG] Labels on y axis get truncated

[ramneet-persistent]

What is the bug?
Labels on y axis got trimmed with larger strings or larger font sizes

How can one reproduce the bug?
Steps to reproduce the behavior:

1. Go to observability-dashboards, run query "source = opensearch_dashboards_sample_data_logs | where match(machine.os,'win') | stats avg(machine.ram) by span(timestamp,1d)" on event analytics page and select "year to date" from date dropdown. Click refresh
2. on vertical bar chart in chart styles , add label size input value: 50
3. repeat step 2 for time series, scatter chart, heatmap

What is the expected behavior?
Labels with larger strings or bigger font size should not get truncated.

Do you have any screenshots?