[FEATURE] Add red dot to the embeddable component

[jovancacvetkovic]

Is your feature request related to a problem? Please describe.
Implement a red dot indicator to the embeddable component to support #3046

Describe the solution you'd like
The embeddable component update handler will set a new boolean attribute called indicateActionToTake and if the attribute is set to true then render the red dot indicator.

[ashwin-pc]

@jovancacvetkovic whats the difference between this issue and #3046?

[jovancacvetkovic]

@ashwin-pc I thought the previous ticket was just investigation ticket and we need ticket where we say the exact thing we are implementing. If you think this is just overthinking we can close this as a duplicate?

[ashwin-pc]

Yeah, the other one should suffice since it limits the conversation thread and whatever the decision is on that issue can be used to raise a PR against it :)