diff --git a/bundles/org.openhab.binding.knx/README.md b/bundles/org.openhab.binding.knx/README.md index ffd2e146f276f..ca316ee591fcd 100644 --- a/bundles/org.openhab.binding.knx/README.md +++ b/bundles/org.openhab.binding.knx/README.md @@ -33,7 +33,7 @@ The IP Gateway is the most commonly used way to connect to the KNX bus. At its b | ipAddress | for `TUNNEL` | Network address of the KNX/IP gateway. If type `ROUTER` is set, the IPv4 Multicast Address can be set. | for `TUNNEL`: \, for `ROUTER`: 224.0.23.12 | | portNumber | for `TUNNEL` | Port number of the KNX/IP gateway | 3671 | | localIp | No | Network address of the local host to be used to set up the connection to the KNX/IP gateway | the system-wide configured primary interface address | -| localSourceAddr | No | The (virtual) individual address for identification of this KNX/IP gateway within the KNX bus

Note: Use a free address, not the one of the interface. Or leave it at `0.0.0` and let openHAB decide which address to use. | 0.0.0 | +| localSourceAddr | No | The (virtual) individual address for identification of this openHAB Thing within the KNX bus

Note: Use a free address, not the one of the interface. Or leave it at `0.0.0` and let openHAB decide which address to use. When using knxd, make sure _not to use_ one of the addresses reserved for tunneling clients. | 0.0.0 | | useNAT | No | Whether there is network address translation between the server and the gateway | false | | readingPause | No | Time in milliseconds of how long should be paused between two read requests to the bus during initialization | 50 | | responseTimeout | No | Timeout in seconds to wait for a response from the KNX bus | 10 | diff --git a/bundles/org.openhab.binding.knx/src/main/resources/OH-INF/i18n/knx.properties b/bundles/org.openhab.binding.knx/src/main/resources/OH-INF/i18n/knx.properties index 93efd991625e6..c285499685617 100644 --- a/bundles/org.openhab.binding.knx/src/main/resources/OH-INF/i18n/knx.properties +++ b/bundles/org.openhab.binding.knx/src/main/resources/OH-INF/i18n/knx.properties @@ -31,7 +31,7 @@ thing-type.config.knx.ip.ipAddress.description = Network address of the KNX/IP g thing-type.config.knx.ip.localIp.label = Local Network Address thing-type.config.knx.ip.localIp.description = Network address of the local host to be used to set up the connection to the KNX/IP gateway thing-type.config.knx.ip.localSourceAddr.label = Local Device Address -thing-type.config.knx.ip.localSourceAddr.description = The Physical Address (Individual Address) in x.y.z notation for identification of this KNX/IP gateway within the KNX bus +thing-type.config.knx.ip.localSourceAddr.description = The Physical Address (Individual Address) in x.y.z notation for identification of this openHAB Thing within the KNX bus thing-type.config.knx.ip.portNumber.label = Port thing-type.config.knx.ip.portNumber.description = Port number of the KNX/IP gateway thing-type.config.knx.ip.readRetriesLimit.label = Read Retries Limit diff --git a/bundles/org.openhab.binding.knx/src/main/resources/OH-INF/thing/ip.xml b/bundles/org.openhab.binding.knx/src/main/resources/OH-INF/thing/ip.xml index a97c739c18d6b..1e9fcef550302 100644 --- a/bundles/org.openhab.binding.knx/src/main/resources/OH-INF/thing/ip.xml +++ b/bundles/org.openhab.binding.knx/src/main/resources/OH-INF/thing/ip.xml @@ -41,7 +41,7 @@ - The Physical Address (Individual Address) in x.y.z notation for identification of this KNX/IP gateway + The Physical Address (Individual Address) in x.y.z notation for identification of this openHAB Thing within the KNX bus 0.0.0