diff --git a/tox.ini b/tox.ini
index 870aeb80..25d8e3a2 100644
--- a/tox.ini
+++ b/tox.ini
@@ -20,9 +20,7 @@ commands =
 skip_install = True
 
 [testenv:csslint]
-allowlist_externals =
-    make
-    {toxinidir}/node_modules/csslint/dist/cli.js
+allowlist_externals = {toxinidir}/node_modules/csslint/dist/cli.js
 passenv =
     TRAVIS
     TRAVIS_JOB_ID
@@ -33,9 +31,7 @@ deps =
 skip_install = True
 
 [testenv:eslint]
-allowlist_externals =
-    make
-    {toxinidir}/node_modules/eslint/bin/eslint.js
+allowlist_externals = {toxinidir}/node_modules/eslint/bin/eslint.js
 passenv =
     TRAVIS
     TRAVIS_JOB_ID
@@ -57,6 +53,7 @@ commands =
     pylint freetextresponse/
 
 [testenv:translations_validate]
+allowlist_externals = make
 commands = 
     make translations_validate