Consistent mechanism to avoid double instrumenting

[codeboten]

Followup to open-telemetry/opentelemetry-python#895, the instrumentations currently use many different ways to prevent double instrumentations. It would be good to have a consistent mechanism instead, which could even remove the need to check if a library is instrumented in each of the individual instrumentation libraries.

This could be done instead in the base instrumentor