Operator defaults Nodejs image to the Java auto instrumentation image.

[goatsthatcode]

The operator defaults for the annotation for which auto-instrumentation image to use is incorrect for node-js:
e.g.

  annotations:
    instrumentation.opentelemetry.io/default-auto-instrumentation-java-image: ghcr.io/open-telemetry/opentelemetry-operator/autoinstrumentation-java:1.11.1
    instrumentation.opentelemetry.io/default-auto-instrumentation-nodejs-image: ghcr.io/open-telemetry/opentelemetry-operator/autoinstrumentation-java:1.11.1
    instrumentation.opentelemetry.io/default-auto-instrumentation-python-image:1.11.1

I would expect this to be instrumentation.opentelemetry.io/default-auto-instrumentation-nodejs-image: ghcr.io/open-telemetry/opentelemetry-operator/autoinstrumentation-nodejs:1.11.1 instead.

[pavolloffay]

Done in #842