Check all the receipt data

[devbugging]

All the receipt data should be checked for correctness:

flow-evm-gateway/models/transaction.go

Lines 65 to 69 in 58b9ca1

	EffectiveGasPrice: nil, // todo check
	BlobGasUsed: 0, // todo check
	BlobGasPrice: nil, // todo check
	BlockHash: common.Hash{}, // todo check
	BlockNumber: big.NewInt(int64(tx.BlockHeight)),