Module not found issues when trying to run on FreeBSD

[StaticallyLinked]

System info (please complete the following information):

• Host: GhostBSD 14
• App Version 2.4.1

Describe the bug
After following the steps from the README, namely cloning the repo, setting up venv (this one is not in the README), and running manga-dlp.py, the following two issues occur:

1. mangadlp is not being recognized as a module
2. some dependencies are missing form requirements.txt (requests, pytz, xmltodict

To Reproduce
Try to run the project in venv in GhostBSD or FreeBSD

Expected behavior
The module is recognized and all the dependencies are installed via "pip install -r requirements.txt"

Additional context
After installing the missing dependencies and adding src. infront of mangadlp for each faulty import, the app runs as expected. The module issue might be related to there not being an init.py, but adding it seemed to have no effect.