The nscurl tool on OS X El Capitan supports diagnosing ATS secure connections. The below shows that it will display ATS connection information for www.example.com. Reference: https://forums.developer.apple.com/thread/14816
/usr/bin/nscurl --ats-diagnostics https://www.example.com