diff --git a/locale/ar/get-involved/code-and-learn.md b/locale/ar/get-involved/code-and-learn.md
index afa844b0660c6..5a3e2b83be81f 100644
--- a/locale/ar/get-involved/code-and-learn.md
+++ b/locale/ar/get-involved/code-and-learn.md
@@ -7,7 +7,6 @@ layout: contribute.hbs
 
 تسمح لك فعاليات برمج + تعلم في البدء (أو التعمق) بمساهمتك في الـ Node.js. سيساعدك المتعاونون ذوو الخبرة اجل القيام اول (أو ثاني، أو ثالث او رابع) مساهمة في الـ Node.js. هم أيضاً سيكونون متوفرين لإجراء دروس تعريفية من تلقاء أنفسهم لأجزاء محددة من الشفرة المصدرية الأساسية للـ Node.js.
 
-
 ## فعاليات برمج + تعلم قادمة
 
 - سوف يتم الإعلان عنها
diff --git a/locale/ar/get-involved/contribute.md b/locale/ar/get-involved/contribute.md
index 32c2997caca24..faf5eaac67936 100644
--- a/locale/ar/get-involved/contribute.md
+++ b/locale/ar/get-involved/contribute.md
@@ -28,8 +28,7 @@ layout: contribute.hbs
 
 ## المساهمات في الشفرة المصدرية
 
-إذا أردت المساهمة في إصلاح أخطاء برمجية، إو إضافة ميزات للـ Node.js، تأكد من إطلاعك على [دليل المساهمة في الـ Node.js](https://github.com/nodejs/node/blob/master/CONTRIBUTING.md#pull-requests). 
-ستجد شرحاً عن عمليات المراجعة من قبل المساهمين الحاليين في جميع المستودعات الخاصة بالمشروع.
+إذا أردت المساهمة في إصلاح أخطاء برمجية، إو إضافة ميزات للـ Node.js، تأكد من إطلاعك على [دليل المساهمة في الـ Node.js](https://github.com/nodejs/node/blob/master/CONTRIBUTING.md#pull-requests). ستجد شرحاً عن عمليات المراجعة من قبل المساهمين الحاليين في جميع المستودعات الخاصة بالمشروع.
 
 إذا كنت تتسائل حول كيفي البدء، يمكنك الإطلاع على [Node Todo](http://nodetodo.org/)، حيث يمكن له أن يريك كيفية القيام بمساهمتك الأولى.
 
diff --git a/locale/ar/get-involved/index.md b/locale/ar/get-involved/index.md
index fdaa5e366481b..d71a2450e7957 100644
--- a/locale/ar/get-involved/index.md
+++ b/locale/ar/get-involved/index.md
@@ -10,9 +10,7 @@ layout: contribute.hbs
 - لأجل الانخراط في دردشة آنية عن تطوير الـ Node.js، تفضل بزيارة `irc.freenode.net` على قناة `#node.js` باستعمال [أحد برامج IRC](http://en.wikipedia.org/wiki/Comparison_of_Internet_Relay_Chat_clients) أو اتصل بواسطة متصفحك باستعمال خدمة الشات الخاصة بـ [freenode](http://webchat.freenode.net/?channels=node.js)
 - الحساب الرسمي للـ Node.js على تويتر هو [nodejs](https://twitter.com/nodejs)
 - [رزنامة مؤسسة الـ Node.js](https://nodejs.org/calendar) تحتوي على تواريخ لقاءات جميع الفرق العامة.
-
 - [Node.js Everywhere](https://newsletter.nodejs.org) و تمثل الرسالة الإخبارية الشهرية للـ Node.js.
-
 - [Node.js Collection](https://medium.com/the-node-js-collection) وهي مجموعة من المحتوى المكتوب من طرف مجتمعنا على موقع medium.
 - The [Community Committee](https://github.com/nodejs/community-committee) و هي تمثل لجنة ذات مستوى عالٍ في مؤسسة الـ Node.js و تركز على الجهود الخاصة بالمجتمع.
 
@@ -20,7 +18,7 @@ layout: contribute.hbs
 
 - [التوثيق الرسمي لواجهة برمجة التطبيق](/api) يتحدث بالتفصيل على وجاهة برمجة التطبيق الخاصة بالـ Node.js
 - [دلائل الـ Node.js](https://nodejs.dev) يرشدك إلى أساسيات تطوير تطبيقات باستعمال الـ Node.js. 
-- [NodeSchool.io] (http://nodeschool.io) سيعلمك مفاهيم الـ Node.js باستعمال العاب سطر اوامر تفاعلية.
+- [NodeSchool.io](http://nodeschool.io) سيعلمك مفاهيم الـ Node.js باستعمال العاب سطر اوامر تفاعلية.
 - [التاق الخاص بالـ Node.js على Stack Overflow](http://stackoverflow.com/questions/tagged/node.js) يجمع معلومات جديدة كل يوم.
 - [التاق الخاص بمجتمع مطوري الـ Node.js](https://dev.to/t/node) يمثل مكانا لمشاركة مشاريع الـ Node.js و المقالات و الدروس المتعلقة به إضافة إلى بدء النقاشات و طلب الآراء عن المواضيع المتعلقة بالـ Node.js. إن جميع المطورين من كافة المستويات مرحب بها هنا.
 - [Nodeiflux](https://discordapp.com/invite/vUsrbjd) هو مجتمع داعم لمطوري الجهة الخلفية للـ Node.js الذين يدعمون بعضهم على منصة Discord.
@@ -31,7 +29,6 @@ layout: contribute.hbs
 - [مجتمع Node.js الصيني](http://cnodejs.org)
 - [المجتمع الفرنسي للـ Node.js لمستخدمي Google+](https://plus.google.com/communities/113346206415381691435)
 - [المجتمع المجري (المجرية)](http://nodehun.blogspot.com/)
-- [مجموعة الفيسبوك الإسرائيلية للـ Node.js](https://www.facebook.com/groups/node.il/)
 - [مجموعة المستخدمين اليابانية](http://nodejs.jp/)
 - [مجموعة الفيسبوك باللغة الأسبانية للـ Node.js](https://www.facebook.com/groups/node.es/)
 - [مجتمع اللغة الاسبانية](http://nodehispano.com)
diff --git a/locale/ar/get-involved/node-meetups.md b/locale/ar/get-involved/node-meetups.md
index 5c0283d065f89..2240f48ac3b45 100644
--- a/locale/ar/get-involved/node-meetups.md
+++ b/locale/ar/get-involved/node-meetups.md
@@ -240,15 +240,7 @@ layout: contribute.hbs
 - المنظم - انتون والي
 - معلومات الاتصال بالمنظم - 
 
-### إسرائيل
-
-##### تل أبيب
-
-- [اللقاء](https://www.meetup.com/NodeJS-Israel/)
-- تردد اللقاء - شهريا
-- كيف تقدم طلب محاضرة ؟ اتصل بالمنظمين في صفحة اللقاءات.
-- المنظم - ليور كيسوس
-- معلومات الاتصال بالمنظم -
+<!-- لا وجود لدولة إسمها إسرائيل -->
 
 ### المكسيك
 
@@ -313,9 +305,9 @@ layout: contribute.hbs
 - المنظم - Manil Chowdhury
 - معلومات الاتصال بالمنظم -
 
-#### Ontario
+#### أونتاريو
 
-##### Toronto
+##### تورونتو
 
 - [Toronto JS Meetup](http://torontojs.com/)
 - Frequency of Meetups - weekly
@@ -324,11 +316,11 @@ layout: contribute.hbs
 - معلومات الاتصال بالمنظم - _Community Slack_
 
 
-### United States
+### الولايات المتحدة
 
-#### Arizona
+#### أريزونا
 
-##### Mesa
+##### ميسا
 
 - [اللقاء](https://www.meetup.com/NodeAZ/)
 - تردد اللقاء - شهريا
@@ -337,9 +329,9 @@ layout: contribute.hbs
 - معلومات الاتصال بالمنظم -
 
 
-#### California
+#### كاليفورنيا
 
-##### Irvine
+##### إرفين
 
 - [اللقاء]https://www.meetup.com/Node-JS-OC/)
 - تردد اللقاء - شهريا
@@ -347,7 +339,7 @@ layout: contribute.hbs
 - المنظم - Farsheed Atef
 - معلومات الاتصال بالمنظم - 
 
-##### San Francisco
+##### سان فرانسيسكو
 
 - [اللقاء](https://www.meetup.com/sfnode/)
 - تردد اللقاء - شهريا
@@ -362,9 +354,9 @@ layout: contribute.hbs
 - معلومات الاتصال بالمنظم -
 
 
-#### Colorado
+#### كولورادو
 
-##### Denver
+##### دنفر
 
 - [اللقاء](https://www.meetup.com/Node-js-Denver-Boulder//)
 - تردد اللقاء - شهريا
@@ -372,18 +364,19 @@ layout: contribute.hbs
 - المنظم - Brooks Patton
 - معلومات الاتصال بالمنظم -
 
-#### Georgia 
+#### جورجيا 
 
-##### Atlanta 
+##### أتلانتا 
 
 - [اللقاء](https://www.meetup.com/Atlanta-Nodejs-Developers/)
 - تردد اللقاء - شهريا
 - كيف تقدم طلب محاضرة ؟ اتصل بالمنظمين في صفحة اللقاءات.
 - المنظم - Ryan Connelly
-- معلومات الاتصال بالمنظم - 
-#### Illinois
+- معلومات الاتصال بالمنظم 
+  
+#### إلينوي 
 
-##### Chicago
+##### شيكاغو
 
 - [اللقاء](https://www.meetup.com/Chicago-Nodejs/)
 - تردد اللقاء - شهريا
@@ -391,9 +384,9 @@ layout: contribute.hbs
 - المنظم - Mike Hostetler
 - معلومات الاتصال بالمنظم -
 
-#### Indiana
+#### إنديانا
 
-##### Indianapolis
+##### انديانابوليس
 
 - [اللقاء](https://www.meetup.com/Node-indy/)
 - تردد اللقاء - شهريا
@@ -401,9 +394,9 @@ layout: contribute.hbs
 - المنظم - Mike Seidle
 - معلومات الاتصال بالمنظم - 
 
-#### Massachusetts
+#### ماساتشوستس
 
-##### Boston 
+##### بوسطن 
 
 - [اللقاء](https://www.meetup.com/nodejs/)
 - تردد اللقاء - شهريا
@@ -411,9 +404,9 @@ layout: contribute.hbs
 - المنظم - Brian Sodano
 - معلومات الاتصال بالمنظم -
 
-#### Minnesota
+#### مينيسوتا
 
-##### Minneapolis
+##### مينيابوليس
 
 - [اللقاء](https://www.meetup.com/NodeMN/)
 - تردد اللقاء - شهريا
@@ -421,9 +414,9 @@ layout: contribute.hbs
 - المنظم - Mike Frey
 - معلومات الاتصال بالمنظم -
 
-#### New York 
+#### نيويورك
 
-##### New York 
+##### نيويورك 
 
 - [اللقاء](https://www.meetup.com/nodejs/)
 - تردد اللقاء - شهريا
@@ -431,9 +424,10 @@ layout: contribute.hbs
 - المنظم - Patrick Scott Co-organizer: Matt Walters.
 - معلومات الاتصال بالمنظم - 
 
-#### Illinois 
+#### إلينوي 
+
+##### شيكاغو
 
-##### Chicago
 - [اللقاء](https://www.meetup.com/Chicago-Nodejs/)
 - Frequency - monthly
 - [How to submit talk](https://airtable.com/shrTDwmMH3zsnsWOE)
@@ -441,9 +435,9 @@ layout: contribute.hbs
 - معلومات الاتصال بالمنظم
 
 
-#### North Carolina
+#### شمال كارولينا
 
-##### Raleigh Durham
+##### رالي
 
 - [اللقاء](https://www.meetup.com/triangle-nodejs/)
 - تردد اللقاءات - كل 3 أشهر