From b2e3473006b1bf17a29057ca919b9f6588c902c5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: MaleDong Date: Tue, 1 Jan 2019 15:01:30 +0800 Subject: [PATCH 1/2] =?UTF-8?q?zh-CN=EF=BC=9AAdd=20the=20missing=20trans?= =?UTF-8?q?=20for=20'index.md'?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit 1) 'Node.js Foundation calendar': This hasn't been translated into Chinese yet, so make up for that. 2) Fix some small trans for 'The DEV Community Node.js tag' part. --- locale/zh-cn/get-involved/index.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/locale/zh-cn/get-involved/index.md b/locale/zh-cn/get-involved/index.md index c654c8c23ee62..722146256fee1 100644 --- a/locale/zh-cn/get-involved/index.md +++ b/locale/zh-cn/get-involved/index.md @@ -10,7 +10,7 @@ layout: contribute.hbs - [GitHub 议题清单](https://github.com/nodejs/node/issues) 是讨论 Node.js 核心功能的好地方。 - 关于 Node.js 开发的实时对话，请使用 [IRC 客户端](http://en.wikipedia.org/wiki/Comparison_of_Internet_Relay_Chat_clients) 或 [freenode 网页聊天室](http://webchat.freenode.net/?channels=node.js) 转到 `irc.freenode.net` 中的 `#node.js` 頻道。 - Node.js 官方的 Twitter 账号：[nodejs](https://twitter.com/nodejs). -- The [Node.js Foundation calendar](https://nodejs.org/calendar) with all public team meetings. +- [Node.js Foundation calendar](https://nodejs.org/calendar) 是有关于所有 Nodejs 团队会议的相关日程安排。 - [Node.js Everywhere](https://newsletter.nodejs.org) 是 Node.js 官方的月报。 - [Node.js Collection](https://medium.com/the-node-js-collection) 是一堆在媒体上的社区策划内容集合。 - [Community Committee](https://github.com/nodejs/community-committee) 是 Node.js 基金会中的高级委员会，专注于社区事务。 @@ -21,7 +21,7 @@ layout: contribute.hbs - [官方 API 参考文档](/api) 中详细介绍了 Node 的 API 函数。 - [NodeSchool.io](http://nodeschool.io) 通过互动命令的方式教会你 Node.js 的概念。 - [Stack Overflow Node.js tag](http://stackoverflow.com/questions/tagged/node.js) 每日收集最新资讯。 -- [The DEV Community Node.js tag](https://dev.to/t/node) 是一个共享 Node.js 项目、文章和教程，以及开始讨论、并接受与 Node.js 相关的主题。欢迎所有技能级别的开发人员参与。 +- [The DEV Community Node.js tag](https://dev.to/t/node) 是一个共享 Node.js 项目、文章和教程，以及开始讨论并接受与 Node.js 相关的主题，我们欢迎任何级别的开发人员加入其中。 - [Nodeiflux](https://discordapp.com/invite/vUsrbjd) 是一个 Nodejs 后端开发者在 Discord 上互相支援的友好社区。 ## 国际化社区站点及项目 From 2e31af57d5e51e3fab517a26a10730b977aea69c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: ZYSzys Date: Tue, 1 Jan 2019 19:39:24 +0800 Subject: [PATCH 2/2] Fix to 'Node.js' Should use 'Node.js' instead of 'Nodejs' Co-Authored-By: Maledong --- locale/zh-cn/get-involved/index.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/locale/zh-cn/get-involved/index.md b/locale/zh-cn/get-involved/index.md index 722146256fee1..870f44039d145 100644 --- a/locale/zh-cn/get-involved/index.md +++ b/locale/zh-cn/get-involved/index.md @@ -10,7 +10,7 @@ layout: contribute.hbs - [GitHub 议题清单](https://github.com/nodejs/node/issues) 是讨论 Node.js 核心功能的好地方。 - 关于 Node.js 开发的实时对话，请使用 [IRC 客户端](http://en.wikipedia.org/wiki/Comparison_of_Internet_Relay_Chat_clients) 或 [freenode 网页聊天室](http://webchat.freenode.net/?channels=node.js) 转到 `irc.freenode.net` 中的 `#node.js` 頻道。 - Node.js 官方的 Twitter 账号：[nodejs](https://twitter.com/nodejs). -- [Node.js Foundation calendar](https://nodejs.org/calendar) 是有关于所有 Nodejs 团队会议的相关日程安排。 +- [Node.js Foundation calendar](https://nodejs.org/calendar) 是有关于所有 Node.js 团队会议的相关日程安排。 - [Node.js Everywhere](https://newsletter.nodejs.org) 是 Node.js 官方的月报。 - [Node.js Collection](https://medium.com/the-node-js-collection) 是一堆在媒体上的社区策划内容集合。 - [Community Committee](https://github.com/nodejs/community-committee) 是 Node.js 基金会中的高级委员会，专注于社区事务。