diff --git a/x-pack/plugin/esql/compute/src/test/java/org/elasticsearch/compute/operator/BreakingBytesRefBuilderTests.java b/x-pack/plugin/esql/compute/src/test/java/org/elasticsearch/compute/operator/BreakingBytesRefBuilderTests.java
index 08eb57f85a908..3f03823815249 100644
--- a/x-pack/plugin/esql/compute/src/test/java/org/elasticsearch/compute/operator/BreakingBytesRefBuilderTests.java
+++ b/x-pack/plugin/esql/compute/src/test/java/org/elasticsearch/compute/operator/BreakingBytesRefBuilderTests.java
@@ -51,6 +51,7 @@ public void applyToOracle(BytesRefBuilder oracle) {
         });
     }
 
+    @AwaitsFix(bugUrl = "https://github.com/elastic/elasticsearch/issues/99649")
     public void testAddBytesRef() {
         testAgainstOracle(() -> new TestIteration() {
             BytesRef ref = new BytesRef(randomAlphaOfLengthBetween(1, 100));