[PRIDE] Check existence of content for required columns

[HLWeil]

Currently, only the headers of e.g. Variable Modification are checked. The test still passes if only the header is given but the column is left empty.

[omaus]

I see the problem here. I didn't check for terms as values here (since custom modifications should be allowed too) but forget to check for non-emptiness.