From 389983d03523de4b3ae0d2679fb5b0d8b696be77 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>
Date: Mon, 16 Dec 2024 02:59:20 +0000
Subject: [PATCH] Fix(l10n): Update translations from Transifex

Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>
---
 translations/client_sv.ts    | 14 +++++++++-----
 translations/client_zh_TW.ts | 14 +++++++++-----
 2 files changed, 18 insertions(+), 10 deletions(-)

diff --git a/translations/client_sv.ts b/translations/client_sv.ts
index b70c40ecc0d3e..561319126bd3f 100644
--- a/translations/client_sv.ts
+++ b/translations/client_sv.ts
@@ -2453,7 +2453,7 @@ Alternativt kan du återställa alla raderade filer genom att ladda ner dem frå
     <message>
         <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1810"/>
         <source>The folder %1 is used in a folder sync connection!</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Mappen %1 används i en synkroniseringsanslutning!</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1656"/>
@@ -2490,14 +2490,18 @@ Alternativt kan du återställa alla raderade filer genom att ladda ner dem frå
         <source>Multiple accounts are sharing the folder %1.
 This configuration is known to lead to data loss and is no longer supported.
 Please consider removing this folder from the account and adding it again.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Flera konton delar mappen %1.
+Denna konfiguration är känd för att leda till dataförlust och stöds inte längre.
+Överväg att ta bort den här mappen från kontot och lägg till den igen.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="2047"/>
         <source>Multiple accounts are sharing the folder %1.
 This configuration is know to lead to dataloss and is no longer supported.
 Please consider removing this folder from the account and adding it again.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Flera konton delar mappen %1.
+Denna konfiguration är känd för att leda till dataförlust och stöds inte längre.
+Överväg att ta bort den här mappen från kontot och lägg till den igen.</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -5873,7 +5877,7 @@ Servern svarade med fel: %2</translation>
     <message>
         <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="75"/>
         <source>The Virtual filesystem feature does not support a drive as sync root</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Funktionen virtuellt filsystem stöder inte en enhet som toppnivå för synkronisering</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="75"/>
@@ -5883,7 +5887,7 @@ Servern svarade med fel: %2</translation>
     <message>
         <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="83"/>
         <source>The Virtual filesystem feature is not supported on network drives</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Funktionen virtuellt filsystem stöds inte på nätverksenheter</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
diff --git a/translations/client_zh_TW.ts b/translations/client_zh_TW.ts
index 177bc3f6b6797..ab68d8a5b24f4 100644
--- a/translations/client_zh_TW.ts
+++ b/translations/client_zh_TW.ts
@@ -2453,7 +2453,7 @@ Alternatively, you can restore all deleted files by downloading them from the se
     <message>
         <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1810"/>
         <source>The folder %1 is used in a folder sync connection!</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>資料夾 %1 用於資料夾同步連線！</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1656"/>
@@ -2490,14 +2490,18 @@ Alternatively, you can restore all deleted files by downloading them from the se
         <source>Multiple accounts are sharing the folder %1.
 This configuration is known to lead to data loss and is no longer supported.
 Please consider removing this folder from the account and adding it again.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>有多個帳號正在共用資料夾 %1。
+這種組態已知會導致資料遺失且不再支援。
+請考慮從帳號中移除此資料夾並重新新增。</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="2047"/>
         <source>Multiple accounts are sharing the folder %1.
 This configuration is know to lead to dataloss and is no longer supported.
 Please consider removing this folder from the account and adding it again.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>有多個帳號正在共用資料夾 %1。
+這種組態已知會導致資料遺失且不再支援。
+請考慮從帳號中移除此資料夾並重新新增。</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -5873,7 +5877,7 @@ Server replied with error: %2</source>
     <message>
         <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="75"/>
         <source>The Virtual filesystem feature does not support a drive as sync root</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>虛擬檔案系統功能不支援將磁碟機作為同步根目錄</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="75"/>
@@ -5883,7 +5887,7 @@ Server replied with error: %2</source>
     <message>
         <location filename="../src/common/vfs.cpp" line="83"/>
         <source>The Virtual filesystem feature is not supported on network drives</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>網路磁碟機不支援虛擬檔案系統功能</translation>
     </message>
 </context>
 <context>