[actions] Upload artifacts from build check to use in storybook publishing

[akdetrick]

The storybook publish on PR action is doing a full checkout, npm install, build, and publish.

We already do a PR check where we attempt to build the project, and we could also build storybook in that check.

Definition of done

Artifacts uploaded by build check:

• storybook out dir
• dist/

Artifacts used by storybook publish:

• storybook out dir

Artifacts used by jest:

• dist/

[akdetrick]

@reshav-abraham I checked again and it looks like this would be useful after all. I updated the definition of done to list what artifacts we want to keep and which actions can use them

[reshav-abraham]

We should have a reusable action that checks out the repo and caches the build and installation this seems to be the only way to de-deuplicate these steps see:
https://docs.github.com/en/actions/using-workflows/caching-dependencies-to-speed-up-workflows
and
.github/workflows/build-e2e-ios-app.yml in
https://github.com/narmi/banking