[Feature request] add english language in dictionary translation entries

[rbleuse]

Hi Martin,

I noticed that jmdict french entries are not updated anymore (probably other languages also) and when I'm looking for entries, I might get the wrong meaning.

For example :

in the english entry from WWWJDIC
片付ける(P); 片づける 【かたづける】 (v1,vt) (1) to tidy up; to put in order; to straighten up; to put away; (2) to settle (problem); to clear (dispute); (3) to finish; to bring something to an end;
but in french it's
片付ける(P); 片づける 【かたづける】 (v1,vt) (1) régler (un problème); effacer (un différend); (2) finir; se terminer; mettre fin à;

The meaning of to tidy up; to put in order; to straighten up; to put away; is completely missing

Is it possible to add an option to display both languages (primary & english) ?

[mvysny]

Sure thing! The Dictionaries/Language could offer a multi-select checkbox instead of one-option radio button. Aedict will then show JMDict translations from all of checked languages.