Adjust overlaps check for zones and communities in /company route (#154)

Adjust overlaps check for zones and communities in /company route (#154) #563