From bf3e616a2f95d1081b0a6675a4d25a79a3cdca6d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Holger Schmermbeck Date: Thu, 22 Sep 2022 00:05:04 +0200 Subject: [PATCH] completed german translation --- .../mail_and_packages/translations/de.json | 58 +++++++++---------- 1 file changed, 29 insertions(+), 29 deletions(-) diff --git a/custom_components/mail_and_packages/translations/de.json b/custom_components/mail_and_packages/translations/de.json index f1afc2dc..53cd2ed9 100644 --- a/custom_components/mail_and_packages/translations/de.json +++ b/custom_components/mail_and_packages/translations/de.json @@ -6,22 +6,22 @@ "error": { "communication": "Es kann keine Verbindung zum Mailserver hergestellt oder angemeldet werden. Bitte überprüfen Sie das Protokoll für Details.", "invalid_path": "Bitte speichern Sie die Bilder in einem anderen Verzeichnis.", - "ffmpeg_not_found": "Generate MP4 requires ffmpeg", - "amazon_domain": "Invalid forwarding email address.", - "file_not_found": "Image file not found", - "scan_too_low": "Scan interval too low (minimum 5)", - "timeout_too_low": "IMAP timeout too low (minimum 10)" + "ffmpeg_not_found": "Erzeugen von MP4 erfordert ffmpeg", + "amazon_domain": "Ungültige Weiterleitungs-E-Mail-Adresse.", + "file_not_found": "Bild-Datei nicht gefunden", + "scan_too_low": "Scan-Intervall zu niedrig (mindestens 5)", + "timeout_too_low": "IMAP-Timeout zu niedrig (mindestens 10)" }, "step": { "user": { "data": { - "host": "Wirt", + "host": "Host", "password": "Passwort", - "port": "Hafen", + "port": "Port", "username": "Nutzername" }, "description": "Bitte geben Sie die Verbindungsinformationen Ihres Mailservers ein.", - "title": "Post und Pakete (Schritt 1 von 2)" + "title": "Briefe und Pakete (Schritt 1 von 2)" }, "config_2": { "data": { @@ -31,22 +31,22 @@ "gif_duration": "Bilddauer (Sekunden)", "image_security": "Zufälliger Bilddateiname", "generate_mp4": "Erstellen Sie mp4 aus Bildern", - "resources": "Sensors List", - "imap_timeout": "Time in seconds before connection timeout (seconds, minimum 10)", - "amazon_fwds": "Amazon fowarded email addresses", - "allow_external": "Create image for notification apps", + "resources": "Sensoren Liste", + "imap_timeout": "Zeit in Sekunden bis zum Timeout der Verbindung (Sekunden, mindestens 10)", + "amazon_fwds": "Amazon Weiterleitungs-E-Mail-Adresse", + "allow_external": "Bild für Benachrichtigungs-Apps erstellen", "amazon_days": "Days back to check for Amazon emails", - "custom_img": "Use custom 'no image' image?" + "custom_img": "Benutzerdefiniertes Bild 'kein Bild' verwenden?" }, "description": "Beenden Sie die Konfiguration, indem Sie Folgendes basierend auf Ihrer E-Mail-Struktur und der Installation von Home Assistant anpassen. \n\n Weitere Informationen zu den Optionen [Mail- und Paketintegration] (https://github.com/moralmunky/Home-Assistant-Mail-And-Packages/wiki/Configuration-and-Email-Settings#configuration) finden Sie in den [Konfiguration, Vorlagen und Abschnitt Automatisierungen] (https://github.com/moralmunky/Home-Assistant-Mail-And-Packages/wiki/Configuration-and-Email-Settings#configuration) auf GitHub.", - "title": "Post und Pakete (Schritt 2 von 2)" + "title": "Briefe und Pakete (Schritt 2 von 2)" }, "options_3": { "data": { - "custom_img_file": "Path to custom image: (i.e.: images/my_custom_no_mail.jpg)" + "custom_img_file": "Pfad zum benutzerdefinierten Bild: (z. B.: images/my_custom_no_mail.jpg)" }, - "description": "Enter the path and file name to your custom no mail image below.\n\nExample: images/custom_nomail.gif", - "title": "Mail and Packages (Step 3 of 3)" + "description": "Geben Sie unten den Pfad und den Dateinamen Ihres benutzerdefinierten keine-Mail-Bildes ein.\n\nBeispiel: images/custom_nomail.gif", + "title": "Briefe und Pakete (Schritt 3 von 3)" } }, "title": "Mail and Packages" @@ -55,22 +55,22 @@ "error": { "communication": "Es kann keine Verbindung zum Mailserver hergestellt oder angemeldet werden. Bitte überprüfen Sie das Protokoll für Details.", "invalid_path": "Bitte speichern Sie die Bilder in einem anderen Verzeichnis.", - "ffmpeg_not_found": "Generate MP4 requires ffmpeg", + "ffmpeg_not_found": "Erzeugen von MP4 erfordert ffmpeg", "amazon_domain": "Ungültige Weiterleitungs-E-Mail-Adresse.", - "file_not_found": "Image file not found", - "scan_too_low": "Scan interval too low (minimum 5)", - "timeout_too_low": "IMAP timeout too low (minimum 10)" + "file_not_found": "Bild-Datei nicht gefunden", + "scan_too_low": "Scan-Intervall zu niedrig (mindestens 5)", + "timeout_too_low": "IMAP-Timeout zu niedrig (mindestens 10)" }, "step": { "init": { "data": { - "host": "Wirt", + "host": "Host", "password": "Passwort", - "port": "Hafen", + "port": "Port", "username": "Nutzername" }, "description": "Bitte geben Sie die Verbindungsinformationen Ihres Mailservers ein.", - "title": "Post und Pakete (Schritt 1 von 2)" + "title": "Briefe und Pakete (Schritt 1 von 2)" }, "options_2": { "data": { @@ -85,17 +85,17 @@ "amazon_fwds": "Amazon forwarded email addresses", "allow_external": "Erstellen Sie ein Bild für Benachrichtigungs-Apps", "amazon_days": "Days back to check for Amazon emails", - "custom_img": "Use custom 'no image' image?" + "custom_img": "Benutzerdefiniertes Bild 'kein Bild' verwenden?" }, "description": "Beenden Sie die Konfiguration, indem Sie Folgendes basierend auf Ihrer E-Mail-Struktur und der Installation von Home Assistant anpassen. \n\n Weitere Informationen zu den Optionen [Mail- und Paketintegration](https://github.com/moralmunky/Home-Assistant-Mail-And-Packages/wiki/Configuration-and-Email-Settings#configuration) finden Sie in den [Konfiguration, Vorlagen und Abschnitt Automatisierungen](https://github.com/moralmunky/Home-Assistant-Mail-And-Packages/wiki/Configuration-and-Email-Settings#configuration) auf GitHub.", - "title": "Post und Pakete (Schritt 2 von 2)" + "title": "Briefe und Pakete (Schritt 2 von 2)" }, "options_3": { "data": { - "custom_img_file": "Path to custom image: (i.e.: images/my_custom_no_mail.jpg)" + "custom_img_file": "Pfad zum benutzerdefinierten Bild: (z. B.: images/my_custom_no_mail.jpg)" }, - "description": "Enter the path and file name to your custom no mail image below.\n\nExample: images/custom_nomail.gif", - "title": "Mail and Packages (Step 3 of 3)" + "description": "Geben Sie unten den Pfad und den Dateinamen Ihres benutzerdefinierten keine-Mail-Bildes ein.\n\nBeispiel: images/custom_nomail.gif", + "title": "Briefe und Pakete (Schritt 3 von 3)" } } },