diff --git a/src/skin/legacy/tooltips.cpp b/src/skin/legacy/tooltips.cpp
index e199a87d6c83..a3d13e42c8b1 100644
--- a/src/skin/legacy/tooltips.cpp
+++ b/src/skin/legacy/tooltips.cpp
@@ -35,6 +35,7 @@ void Tooltips::addStandardTooltips() {
     QString leftClick = tr("Left-click");
     QString rightClick = tr("Right-click");
     QString doubleClick = tr("Double-click");
+    QString selectedClick = tr("Select and click: Show inline value editor");
     QString scrollWheel = tr("Scroll-wheel");
     QString shift = tr("Shift-key");
     QString loopActive = "(" + tr("loop active") + ")";
@@ -792,7 +793,8 @@ void Tooltips::addStandardTooltips() {
             << dropTracksHere
             << dragItem
             << QString("%1: %2").arg(doubleClick, trackProperties)
-            << QString("%1: %2").arg(rightClick, trackMenu);
+            << QString("%1: %2").arg(rightClick, trackMenu)
+            << selectedClick;
 
     add("track_title")
             << tr("Track Title")
@@ -801,7 +803,8 @@ void Tooltips::addStandardTooltips() {
             << dropTracksHere
             << dragItem
             << QString("%1: %2").arg(doubleClick, trackProperties)
-            << QString("%1: %2").arg(rightClick, trackMenu);
+            << QString("%1: %2").arg(rightClick, trackMenu)
+            << selectedClick;
 
     add("track_album")
             << tr("Track Album")
@@ -810,7 +813,8 @@ void Tooltips::addStandardTooltips() {
             << dropTracksHere
             << dragItem
             << QString("%1: %2").arg(doubleClick, trackProperties)
-            << QString("%1: %2").arg(rightClick, trackMenu);
+            << QString("%1: %2").arg(rightClick, trackMenu)
+            << selectedClick;
 
     add("track_key")
             //: The musical key of a track
@@ -825,7 +829,8 @@ void Tooltips::addStandardTooltips() {
             << dropTracksHere
             << dragItem
             << QString("%1: %2").arg(doubleClick, trackProperties)
-            << QString("%1: %2").arg(rightClick, trackMenu);
+            << QString("%1: %2").arg(rightClick, trackMenu)
+            << selectedClick;
 
     add("time")
             << tr("Clock")