Compare-M365DSCConfigurations: ExcludedResources parameter not working as it should

[ricmestre]

Description of the issue

When I added support for excluding resources on Assert-M365DSCBlueprint, New-M365DSCDeltaReport and Compare-M365DSCConfigurations on #3262 I missed that I was only excluding them from the source (tenant) but not from the destination (blueprint) which means that if a certain policy was in both the source and destination, and then excluded in one of the cmdlets mentioned above, it would still appear as a drift that it was missing from the source and present in the destination. Check drift below where I have a policy of type IntuneDeviceConfigurationCustomPolicyWindows10 in both tenant and blueprint and by excluding it then it appears as drift.

The fix is to check if there are any resources to be excluded then exclude them from both source and destination.

Microsoft 365 DSC Version

1.23.1129.1

Which workloads are affected

other

The DSC configuration

N/A

Verbose logs showing the problem

{
        "ResourceName":  "IntuneDeviceConfigurationCustomPolicyWindows10",
        "Key":  [
                    "DisplayName"
                ],
        "KeyValue":  "Windows 10/11 - Custom CSP - Block MS Edge Shortcuts - Custom",
        "Properties":  [
                           {
                               "ValueInDestination":  "Present",
                               "ParameterName":  "_IsInConfiguration_",
                               "ValueInSource":  "Absent"
                           }
                       ],
        "ResourceInstanceName":  "IntuneDeviceConfigurationCustomPolicyWindows10-Windows 10/11 - Custom CSP - Block MS Edge Shortcuts - Custom"
    }

Environment Information + PowerShell Version

OsName               : Microsoft Windows 11 Enterprise
OsOperatingSystemSKU : EnterpriseEdition
OsArchitecture       : 64-bit
WindowsVersion       : 2009
WindowsBuildLabEx    : 22621.1.amd64fre.ni_release.220506-1250
OsLanguage           : en-US
OsMuiLanguages       : {en-US, pt-PT}

Name                           Value
----                           -----
PSVersion                      5.1.22621.2428
PSEdition                      Desktop
PSCompatibleVersions           {1.0, 2.0, 3.0, 4.0...}
BuildVersion                   10.0.22621.2428
CLRVersion                     4.0.30319.42000
WSManStackVersion              3.0
PSRemotingProtocolVersion      2.3
SerializationVersion           1.1.0.1