diff --git a/x-pack/plugins/data_quality/public/routes/dataset_quality/context.tsx b/x-pack/plugins/data_quality/public/routes/dataset_quality/context.tsx
index faa43d90de2db..8c80ea91daedd 100644
--- a/x-pack/plugins/data_quality/public/routes/dataset_quality/context.tsx
+++ b/x-pack/plugins/data_quality/public/routes/dataset_quality/context.tsx
@@ -43,6 +43,14 @@ export function DatasetQualityContextProvider({
         initialState,
       });
       datasetQualityController.service.start();
+
+      if (initialState?.flyout?.dataset) {
+        datasetQualityController.service.send({
+          type: 'OPEN_FLYOUT',
+          dataset: initialState.flyout.dataset,
+        });
+      }
+
       setController(datasetQualityController);
 
       const datasetQualityStateSubscription = datasetQualityController.state$.subscribe((state) => {
diff --git a/x-pack/plugins/observability_solution/dataset_quality/common/translations.ts b/x-pack/plugins/observability_solution/dataset_quality/common/translations.ts
index c57864e8aff2f..f6be84509761f 100644
--- a/x-pack/plugins/observability_solution/dataset_quality/common/translations.ts
+++ b/x-pack/plugins/observability_solution/dataset_quality/common/translations.ts
@@ -147,8 +147,7 @@ export const flyoutImprovementText = i18n.translate(
 export const flyoutImprovementTooltip = i18n.translate(
   'xpack.datasetQuality.flyoutDegradedFieldsSectionTooltip',
   {
-    defaultMessage:
-      'Set of degraded fields in the dataset. Please not that this list may not be exhaustive.',
+    defaultMessage: 'A partial list of degraded fields found in your dataset.',
   }
 );
 
diff --git a/x-pack/plugins/observability_solution/dataset_quality/public/controller/index.ts b/x-pack/plugins/observability_solution/dataset_quality/public/controller/index.ts
index 88f30388847e7..d0e19da1736db 100644
--- a/x-pack/plugins/observability_solution/dataset_quality/public/controller/index.ts
+++ b/x-pack/plugins/observability_solution/dataset_quality/public/controller/index.ts
@@ -6,5 +6,4 @@
  */
 
 export * from './create_controller';
-export * from './provider';
 export * from './types';
diff --git a/x-pack/plugins/observability_solution/dataset_quality/public/controller/provider.ts b/x-pack/plugins/observability_solution/dataset_quality/public/controller/provider.ts
deleted file mode 100644
index f5aee7551e69f..0000000000000
--- a/x-pack/plugins/observability_solution/dataset_quality/public/controller/provider.ts
+++ /dev/null
@@ -1,15 +0,0 @@
-/*
- * Copyright Elasticsearch B.V. and/or licensed to Elasticsearch B.V. under one
- * or more contributor license agreements. Licensed under the Elastic License
- * 2.0; you may not use this file except in compliance with the Elastic License
- * 2.0.
- */
-
-import createContainer from 'constate';
-import type { DatasetQualityController } from './types';
-
-const useDatasetQualityController = ({ controller }: { controller: DatasetQualityController }) =>
-  controller;
-
-export const [DatasetQualityControllerProvider, useDatasetQualityControllerContext] =
-  createContainer(useDatasetQualityController);